Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die höchste Priorität
    أولوية قصوى
    höchste Priorität
    قمة أولوية
    relevante Treffer
    Er genießt höchste Priorität
    يتمتع بأولوية قصوى
    die Priorität (n.) , [pl. Prioritäten]
    أوْلَوِيَّة [ج. أولويات]
    die Priorität (n.) , [pl. Prioritäten]
    أوَّليَّة
    die Priorität (n.) , [pl. Prioritäten]
    أَسْبَقِيَّة [ج. أسبقيات]
    die absolute Priorität (n.) , {com.}
    أولويّة مطلقة {اتصالات}
    besondere Priorität
    أولوية خاصة
    eine oberste Priorität
    أولوية قصوى
    die Hohe Priorität (n.) , {Comp}
    أهمية عالية {كمبيوتر}
    die hohe Priorität (n.) , {Comp}
    أولوية عالية {كمبيوتر}
    die Priorität gegenüber Lokalbetrieb (n.) , {com.}
    أولويّة على التشغيل المحلّي {اتصالات}
    die Priorität für den angerufenen Teilnehmer (n.) , {com.}
    مشترك ذو أولويّة الإتصال {اتصالات}
    die höchste Alarmbereitschaft (n.)
    حالة الاستنفار القصوى
    die höchste Alarmbereitschaft (n.)
    حالة التأهب القصوى
    die höchste Sicherheit (n.)
    الأمان المطلق
    die höchste Sicherheit (n.)
    أعلى درجات الأمان
    die höchste Inflationsrate
    أعلى معدل للتضخم
    höchste Therapiestandards (n.) , Pl., {Med}
    أعلى المعايير العلاجية {طب}
    die höchste Intensität (n.) , {tech.}
    أعلى درجة شِدّة {تقنية}
    die Höchste Note (n.) , {Bildung}
    العلامة النهائية {تعليم}
    die höchste Auszeichnung (n.)
    أعلى وسام
    die höchste nichtzündende Steuerspannung (n.) , {elect.}
    جهد عدم قدح البوابة {كهرباء}
    die höchste Bemessungs-Stufenspannung (n.) , {elect.}
    جهد الخطوة المقنن الأقصى {كهرباء}
    es ist höchste Zeit
    آن الاوان
    es ist höchste Zeit
    هذا هو الوقت المناسب
    die höchste zulässige Temperatur (n.) , {elect.}
    أقصى درجة حرارة للخدمة {كهرباء}
    die höchste nutzbare Betriebsfrequenz (n.) , {com.}
    أعلى تردد تشغيل صالح للاستعمال {اتصالات}
    es ist höchste Zeit
    حان الوقت
    die höchste zulässige Temperatur (n.) , {elect.}
    أقصى درجة حرارة مسموح بها {كهرباء}