Deutsch-Arabisch
    ...
    Willst du gelten, mach dich selten!
    زِد غُبًّا، تزد حُبًا!
    relevante Treffer
    Wenn du dich nicht schämst, so tue, was du willst!
    إذا لم تستحِ فاصنع ما شئت!
    Mach dich schlau ! umgang.
    شغل دماغك
    mach dich mal schlau umgang.
    استعلم عن ذلك
    Mach dich nicht so rar!
    لا تُطل من غيبتك!
    Mach dich vom Acker! umgang.
    أخلع من هنا
    mach dich auf den Weg !
    انطلق !
    selten (adv.)
    قليلاً ما
    selten (adv.)
    نادراً ما
    selten (adj.) , [seltener ; am seltensten ]
    منعدم النَظير
    selten (adj.) , [seltener ; am seltensten ]
    نَادِرٌ
    selten brauchbar
    نادرا ما يستعمل
    selten benutzt
    نادراً ما يستخدم
    selten pünktlich
    نادراً ما في الوقت المناسب
    ganz selten (adj.)
    نادر جداً
    gelten (v.) , {galt ; gegolten}
    جرى العمل به
    gelten (v.) , {galt ; gegolten}, {Recht}
    نفذ مفعوله {قانون}
    gelten (v.) , {galt ; gegolten}
    سَرَى
    gelten (v.) , {galt ; gegolten}
    سَاوَى
    was willst du?
    ماذا تريد
    Was willst du ? umgang.
    شو بدك
    gelten lassen
    اِعْتَرَفَ بـ
    gelten lassen
    أقر بـ
    gelten lassen
    قبل بـ
    Willst du mich verarschen? vul.
    انت عايز تستــغفلني؟ {تعبير مصري}
    Willst du mich verarschen? vul.
    أتستهزأ بي؟
    gelten als verwandt
    يعتبروا من الأقارب
    für etw. gelten (v.)
    انطبق على
    als etw. gelten (v.)
    يعدَ كـ
    als etw. gelten (v.)
    ظَنَّ