Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Vermeidung [pl. Vermeidungen]
    تَجَنُّبٌ
    die Vermeidung [pl. Vermeidungen] , {Umwelt}
    إِبْطَالٌ {بيئة}
    relevante Treffer
    die Vermeidung der Umweltverschmutzung (n.) , {Umwelt}
    وقاية من التلوث {بيئة}
    die Vermeidung von Bränden
    منع الحريق
    die Vermeidung traumaassoziierter Stimuli (n.) , {Med,psych.}
    تحاشي المحفزات المرتبطة بالصدمات {طب،علم نفس}
    die Vermeidung traumaassoziierter Stimuli (n.) , {Med}
    تجنب المحفزات المرتبطة بالصدمات {طب}
    die Vermeidung überfüllter Plätze
    تجنب الأماكن المكتظة
    die Vermeidung von Umweltbelastungen (n.) , {Umwelt}
    الوقاية من التلوث {بيئة}
    die Vermeidung von Völkerrechtsverletzungen (n.) , {Recht}
    تجنب انتهاكات القانون الدولي {قانون}
    die Vermeidung der zweifelhaften Dinge (n.) , {Relig.}
    اتقاء الشبهات {دين}
    Vermeidung von Internetverbindungen {Internet}
    تجنُّب الاتصال بالإنترنت {أنترنت}
    Vermeidung von Umweltverschmutzung (n.) , {Umwelt}
    منع التلوث {بيئة}
    Das Gericht verweist zur Vermeidung von Wiederholungen auf dieses Urteil. {Recht}
    والمحكمة إذ تحيل لهذا القضاء المتقدم عزوفًا منها عن التكرار. {وثائق قانونية}، {قانون}
    ähnliche Treffer
    die Müllvermeidung (n.)
    الحد من النفايات
    die Müllvermeidung (n.)
    تجنب النفايات
    die Vermeidungsmenge (n.) , {ind.}
    كمية الانبعاثات المُتجنبة {صناعة}
    die Fehlervermeidung (n.) , {elect.}
    تجنب العطل {كهرباء}
    die Steuervermeidung (n.) , {Recht}
    تجنب ضريبي {قانون}
    die Abfallvermeidung (n.)
    منع النفايات
    die Infektvermeidung (n.) , {Med}
    تجنب العدوى {طب}
    die Risikovermeidung (n.)
    تجنب المخاطر
    die Abfallvermeidung (n.) , {Umwelt}
    تجنب النفايات {بيئة}
    die Abfallvermeidung (n.)
    تدنية النفايات
    die Vermeidungskosten (n.) , Pl., {ind.}
    تكاليف تجنب الانبعاثات {صناعة}
    der Vermeidungsfaktor (n.) , {ind.}
    مُعامل تجنّب الانبعاثات {صناعة}
    die Gefahrenvermeidung (n.)
    تجنب المخاطر
    die Konfliktvermeidung (n.)
    تجنب الصراع
    die Verkehrsvermeidung (n.)
    تجنب حركة المرور
    die Vermeidungsoptionen (n.) , Pl., {ind.}
    خيارات تجنب الانبعاثات {صناعة}
    die Emissionsvermeidung (n.) , {ind.}
    تجنب الانبعاثات {صناعة}