Deutsch-Arabisch
    ...
    Neu beginnen
    ابدأ من جديد
    relevante Treffer
    beginnen (v.) , {begann ; begonnen}
    هَلَّ
    beginnen (v.)
    طَفِقَ
    beginnen (v.) , {begann ; begonnen}
    قَامَ
    beginnen (v.) , {begann ; begonnen}
    شَرَعَ
    beginnen (v.) , {begann ; begonnen}
    اِبْتَدَأَ
    beginnen (v.) , {begann ; begonnen}
    بَدَأَ
    beginnen (v.) , {begann ; begonnen}
    شرع في
    Gespräch beginnen (v.)
    بدء محادثة
    ein Gespräch beginnen
    بدأ محادثة
    von vorne beginnen
    بدأ من جديد
    den neuen Tag beginnen
    اِصْطَبَحَ
    ein neues Leben beginnen
    افتتح صفحة جديدة في حياته
    neu (adj.) , [neuer ; am neuesten / neusten ]
    حَدِيث
    neu (adj.) , [neuer ; am neuesten / neusten ]
    أَخِير
    neu (adj.) , [neuer ; am neuesten / neusten ]
    مُسْتَجَدٌّ
    neu (adj.) , [neuer ; am neuesten / neusten ]
    مُتَجَدِّدٌ
    neu (adj.) , [neuer ; am neuesten / neusten ]
    طَازَجٌ
    neu (adj.) , [neuer ; am neuesten / neusten ]
    جَدِيدٌ
    neu (adj.) , [neuer ; am neuesten / neusten ]
    مُبْتَكِرٌ
    wie neu
    كما لو كانت جديدة
    neu geboren
    مولود حديثا
    Zählerstand neu {elect.}
    قراءة العداد الجديدة {كهرباء}
    neu eröffnet
    افتتح حديثا
    wie neu
    بحالةٍ ممتازة
    neu bepflanzen (v.)
    أعاد زراعة
    neu entworfen (adj.)
    معاد صياغته
    neu starten (v.) , {Comp}
    بدأ التشغيل من جديد {كمبيوتر}
    neu anpassen (v.)
    عَدَّل مِن جديد
    neu booten (v.) , {Comp}
    أعاد الإقلاع {كمبيوتر}