Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Figuration (n.)
    تشكيل
    ähnliche Treffer
    die Konfiguration (n.) , [pl. Konfigurationen]
    تَرْتِيبٌ [ج. ترتيبات]
    die Konfiguration (n.) , [pl. Konfigurationen] , {Umwelt}
    إِعْدادٌ {بيئة}
    die Konfiguration (n.) , [pl. Konfigurationen] , {Comp}
    تَكْوينٌ {كمبيوتر}
    die Konfiguration (n.) , {tech.}
    تهيئة {تقنية}
    eine Neukonfiguration (n.) , {Comp,tech.}
    إعادة تهيئة {كمبيوتر،تقنية}
    die Netzkonfiguration (n.) , {elect.}
    شكل النظام الكهربائي {كهرباء}
    die Atomkonfiguration (n.) , {Physik}
    التكوين الذري {فزياء}
    die Ring-Konfiguration (n.) , {elect.}
    تشكيل حلقي متعدد النقاط {كهرباء}
    die Mischkonfiguration (n.) , {in der Fernwirktechnik}, {elect.}
    تشكيل مختلط {في التحكم عن بعد}، {كهرباء}
    die Buildkonfiguration (n.) , {Comp}
    تكوين البناء {كمبيوتر}
    die Stern-Konfiguration (n.) , {elect.}
    تشكيل نجمي متعدد النقاط {كهرباء}
    die Bolzenkonfiguration (n.) , {tech.}
    إعداد الخوابير {تقنية}
    die Bolzenkonfiguration (n.) , {tech.}
    تكوين الخوابير {تقنية}
    die Linien-Konfiguration (n.) , {elect.}
    تشكيل متشارك الخط متعدد النقاط {كهرباء}
    die Edelgaskonfiguration (n.)
    تكوين الغازات الخاملة
    Remote-Konfiguration (n.) , {tech.}
    التهيئة عن بُعد {تقنية}
    die Systemrekonfiguration (n.) , {elect.}
    إعادة تشكيل النظام {كهرباء}
    die Fernwirkkonfiguration (n.) , {elect.}
    تشكيل تحكم عن بعد {كهرباء}
    die End-End-Konfiguration (n.) , {elect.}
    تشكيل من نقطة إلى أخرى {كهرباء}
    die Omnibus-Konfiguration (n.) , {elect.}
    تشكيل ربط شامل {كهرباء}
    die Referenzkonfiguration (n.) , {com.}
    تشكيل مرجعي {اتصالات}
    die Testlaufkonfiguration (n.) , {Comp}
    تكوين التشغيل {كمبيوتر}
    die Hardwarekonfiguration (n.) , {Comp}
    تهيئة الأجهزة {كمبيوتر}
    die Hardwarekonfiguration (n.) , {Comp}
    تكوين الأجهزة {كمبيوتر}
    die Fahrzeugkonfiguration (n.) , {Auto.}
    تهيئة السيارة {سيارات}
    die Fahrzeugkonfiguration (n.) , {Auto.}
    تكوين المركبة {سيارات}
    die manuelle Konfiguration (n.) , {Comp}
    تكوين يدوي {كمبيوتر}
    die geklonte Konfiguration (n.) , {Comp}
    تكوين منسوخ {كمبيوتر}
    die Maschinenkonfiguration (n.) , {tech.}
    تهيئة الماكينة {تقنية}