Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ausarbeitung [pl. Ausarbeitungen]
    إِعْدادٌ
    die Erstellung [pl. Erstellungen]
    إِعْدادٌ
    die Vorbereitung [pl. Vorbereitungen]
    إِعْدادٌ [ج. إعدادات]
    die Ausbildung [pl. Ausbildungen]
    إِعْدادٌ [ج. إعدادات]
    die Ausrüstung [pl. Ausrüstungen]
    إِعْدادٌ [ج. إعدادات]
    die Appretur [pl. Appreturen]
    إِعْدادٌ [ج. إعدادات]
    die Installation [pl. Installationen]
    إِعْدادٌ [ج. إعدادات]
    die Vorbehandlung
    إِعْدادٌ
    die Ausrichtung [pl. Ausrichtungen] , {Umwelt}
    إِعْدادٌ {بيئة}
    die Konfiguration [pl. Konfigurationen] , {Umwelt}
    إِعْدادٌ {بيئة}
    die Inbetriebnahme {Umwelt}
    إِعْدادٌ {بيئة}
    die Einstellung [pl. Einstellungen] , {Comp}
    إِعْدادٌ {كمبيوتر}
    die Setup {Comp}
    إِعْدادٌ {كمبيوتر}
    die Bereitung
    إِعْدادٌ
    die Aufbereitung
    إِعْدادٌ
    die Bestückung [pl. Bestückungen]
    إعداد [ج. إعدادات]
    die Erarbeitung
    إعداد
    relevante Treffer
    das Gebührenabrechnungssystem (n.) , {Wirt}
    نظام إعداد الفواتير {اقتصاد}
    das Aufstellen von Bilanz {Wirt}
    إعداد الميزانية {اقتصاد}
    die Vorbereitungsstufe (n.)
    مرحلة الإعداد
    die Programmgestaltung (n.) , [pl. Programmgestaltungen]
    إعداد البرنامج
    die Lehrerausbildung (n.) , [pl. Lehrerausbildungen] , {Bildung}
    إعداد المعلمين {تعليم}
    autoregressive Rangscores
    انحدار ذاتي لرتب الاعداد
    die Führungskräfte-Akademie {Bildung}
    أكاديمية إعداد القادة {تعليم}
    das Vorbereitungsprogramm (n.) , {Pol}
    برنامج الإعداد {سياسة}
    der Vorbereitungsprozess (n.) , {Pol}
    عملية الإعداد {سياسة}
    die Vorbereitungskonferenz (n.) , {Pol}
    مؤتمر الإعداد {سياسة}
    die Polonaise (n.)
    أسلوب إعداد الطعام بالطريقة البولندية
    die Rüstzeit (n.)
    وقت الإعداد
    die Mustervorbereitungsanlage (n.) , {area}
    جهاز إعداد النماذج والرسومات {مساحة}