Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Bedürfnis [pl. Bedürfnisse]
    حاجَةٌ [ج. حاجات]
    das Bedürfnis [pl. Bedürfnisse]
    ضَرورة [ج. ضرورات]
    das Bedürfnis [pl. Bedürfnisse]
    اِحْتِيَاجٌ [ج. احتياجات]
    das Bedürfnis [pl. Bedürfnisse]
    عَوَز
    relevante Treffer
    das Bedürfnis nach Erholung
    الحاجة للاسترخاء
    ein Bedürfnis befriedigen
    تلبية الحاجة
    ein Bedürfnis befriedigen
    إشباع الحاجة
    ähnliche Treffer
    bedürfnislos (adj.) , [bedürfnisloser ; am bedürfnislosesten ]
    قَنوع
    bedürfnislos (adj.) , [bedürfnisloser ; am bedürfnislosesten ]
    مُتَوَاضِعٌ
    bedürfnislos (adj.)
    مُقْتَصِدٌ
    das Ruhebedürfnis (n.) , [pl. Ruhebedürfnisse]
    الاحتياج للرَاحة
    das Grundbedürfnis (n.) , {psych.}
    حاجة أساسية {علم نفس}
    das Grundbedürfnis (n.) , {,psych.}
    حاجة أساسية {عامة،علم نفس}
    das Grundbedürfnis (n.)
    احتياج أساسي
    das Grundbedürfnis (n.) , {psych.}
    احتياجات أساسية {علم نفس}
    das Schlafbedürfnis (n.)
    الحاجة للنوم
    das Pflegebedürfnis (n.)
    الحاجة إلى الرعاية
    die Bedürfnisanstalt (n.) , [pl. Bedürfnisanstalten]
    مِرحَاض [ج. مراحيض]
    die Bedürfnisanalyse (n.) , {psych.}
    تحليل الاحتياجات {علم نفس}
    das Harmoniebedürfnis (n.)
    الحاجة إلى الانسجام
    die Bedürfnispyramide {psych.}
    هرم الاحتياجات {علم نفس}
    das Geltungsbedürfnis (n.)
    الحاجة إلى الصلاحية
    das Geltungsbedürfnis (n.)
    أنانية
    das Geltungsbedürfnis (n.)
    الحاجة إلى التقدير
    das Geltungsbedürfnis (n.)
    الحاجة إلى أن يكون موضع إعجابٍ
    das Geltungsbedürfnis (n.)
    الحاجة إلى تطبيق
    das Prestigebedürfnis (n.)
    الحاجة إلى الهيبة
    die Bedürfnislosigkeit (n.) , [pl. Bedürfnislosigkeiten]
    قَنَاعَةٌ [ج. قناعات]
    bedürfnisorientiert (adj.)
    هوجه للحاجة
    das Sicherheitsbedürfnis (n.) , [pl. Sicherheitsbedürfnisse]
    متطلب أمني