Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Pechtag (n.)
    يوم نحس
    relevante Treffer
    das Unglück (n.) , [pl. Unglücke]
    نَحْسٌ [ج. نُحوس]
    das Unheil (n.)
    نَحْسٌ
    das Pech (n.) , [pl. Peche]
    نَحْسٌ
    der Pechvogel (n.)
    وش النحس
    So ein Pech ! umgang.
    أيه النحس ده
    verhext (adj.)
    جالب النحس
    Es klebt Pech, wo er sitzt!
    وشه نحس!
    das Verletzungspech (n.)
    نحس الإصابة
    verunglücken (v.)
    أصيب بالنحس
    der Pechvogel (n.) , umgang.
    وجه النحس
    das Danaergeschenk (n.)
    هدية تجلب النحس
    gute Zeiten schlechte Zeiten
    يوم عسل يوم بصل
    von einem Tag zum anderen
    من يوم إلى يوم
    Tag für Tag
    يوم بعد يوم
    tagaus, tagein
    يوم بعد يوم
    Tag um Tag
    يوم بعد يوم
    täglich (adv.)
    كل يوم
    im Tagelohn beschäftigen
    يَوَّم
    der heutige Tag
    الْيَوْمَ
    eines Tages
    في يوم ما
    toujours (adv.)
    كل يوم
    welcher Tag
    أي يوم
    der Vatertag (n.)
    يوم الأب
    aktuell (adj.) , [aktueller ; am aktuellsten ] , {Comp}
    الْيَوْم {كمبيوتر}
    der Glückstag (n.)
    يوم حظ
    der Tag (n.) , [pl. Tage] , {Zeit}
    يَوْم [ج. أيام]
    jeden Tag
    كل يوم
    Tag für Tag
    كلَ يوم
    heute (adv.)
    الْيَوْمَ