Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Kopfstand (n.)
    وضع الوقوف على الراس
    relevante Treffer
    stehende Tätigkeiten (n.) , Pl.
    الأنشطة من وضع الوقوف
    die Auffindung (n.) , [pl. Auffindungen]
    وقوف على
    jdm. aufhelfen
    ساعد على الوقوف
    am Abgrund stehen
    الوقوف على حافة الهاوية
    die Stehhilfe (n.)
    الوسيلة المساعدة على الوقوف
    auf einem Bein stehen
    الوقوف على ساق واحدة
    die Kopfhaltung (n.)
    وضع الرأس
    T-förmiger Parkausweis
    تصريح وقوف السيارات على شكل حرف T
    der Kopfhörervirtualisierungsmodus (n.) , {Comp}
    وضع سماعات الرأس الظاهري {كمبيوتر}
    gern gesehen
    علي الرأس والعين
    etw. ins Regal stellen
    وضع على الرف
    der Kapitalzins (n.) , {Bank}
    فائدة على رأس المال {بنوك}
    die Kapitalverzinsung (n.) , {Wirt}
    الفائدة على رأس المال {اقتصاد}
    Besitz ergreifen von
    وضع يده على
    etw. online stellen
    وضع على الإنترنت
    auf etwas ablegen
    وضع على شيء
    auf eine harte Probe gestellt werden
    وضع على المحك
    in Rechnung stellen
    وضع على الفاتورة
    die Abgeltungssteuer (n.) , {Wirt}
    ضريبة الأرباح على رأس المال {اقتصاد}
    kapitalintensiv (adj.) , {Wirt}
    قائم على كثافة رأس المال {اقتصاد}
    die Hammerkopfschraube (n.) , {tech.}
    مسمار على شكل رأس مطرقة {تقنية}
    die Kapitalübersicht (n.) , {Wirt}
    نظرة عامة على رأس المال {اقتصاد}
    innerbetriebliche Weiterbildung
    برامج التدريب علي رأس العمل
    der Kopfnuss (n.) , [pl. Kopfnüsse]
    ضربة بعقدة الإصبع على الرأس
    die Gesamtkapitalrentabilität (n.)
    إجمالي العائد على رأس المال
    auf die Teilnehmerliste aufnehmen
    وضع على قائمة المشاركين
    eincremen (v.)
    وضع الكريم على البشرة
    der Status des Asylberechtigten (n.) , {Recht}
    وضع الحاصل على اللجوء {قانون}
    der Notfallrückrufmodus (n.) , {Comp}
    وضع الرد على مكالمة الطوارئ {كمبيوتر}