Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Zuweisungstyp (n.) , {Comp}
    نوع التخصيص {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Anpassung (n.) , [pl. Anpassungen] , {Comp}
    تَخْصِيصٌ {كمبيوتر}
    die Belegung (n.) , {Comp}
    تَخْصِيصٌ {كمبيوتر}
    die Zuweisung (n.) , [pl. Zuweisungen] , {com.}
    تَخْصِيصٌ {اتصالات}
    die Zweckbindung (n.) , form., Sing., {Wirt}
    تَخْصِيصٌ {اقتصاد}
    die Personalisierung (n.) , {Comp}
    تَخْصِيصٌ {كمبيوتر}
    die Verwendung (n.) , [pl. Verwendungen] , {Wirt}
    تَخْصِيصٌ {اقتصاد}
    die Parametrisierung (n.)
    تَخْصِيصٌ
    die Allokation (n.) , [pl. Allokationen]
    تَخْصِيصٌ
    die Zuteilung (n.) , {einer Radiofrequenz oder eines Radiofrequenzkanals}, {com.}
    تَخْصِيصٌ {لتردد راديوي أو لقناة تردد راديوى}، {اتصالات}
    die Zuordnung (n.) , [pl. Zuordnungen]
    تَخْصِيصٌ [ج. تخصيصات]
    das Zuweisen (n.) , {Comp}
    تَخْصِيصٌ {كمبيوتر}
    die Aufteilung (n.) , [pl. Aufteilungen] , {elect.}
    تَخْصِيصٌ {متطلبات الاعتمادية}، {كهرباء}
    die Individualisierung (n.)
    تَخصِيص
    die Privatisierung (n.) , [pl. Privatisierungen] , {Pol}
    تَخْصِيصٌ [ج. تخصصيات] ، {سياسة}
    die Soundpersonalisierung (n.) , {Auto.,tech.}
    تخصيص الصوت {سيارات،تقنية}
    die Kostenumlage (n.) , {Wirt}
    تَخْصيصُ التَكْلِفَة {اقتصاد}
    die Ressourcenallokation (n.)
    تخصيص الموارد
    die Individualisierungsmöglichkeiten (n.) , Pl.
    خيارات التخصيص
    umwidmen (v.)
    أعاد تخصيص
    die Zuweisungsentscheidung (n.)
    قرار تخصيص
    die Flurbereinigung (n.)
    تخصيص الأراضي
    die Nachbelegung (n.)
    التخصيص اللاحق
    zuordenbar (adj.)
    قابل للتخصيص
    der Verteilungsschlüssel (n.)
    أساس التخصيص
    die Speicherzuweisung (n.) , {Comp}
    تخصيص الذاكرة {كمبيوتر}
    die Grandfathering (n.) , {ind.}
    تخصيص رجوعىّ {صناعة}
    das Zuteilungsverfahren (n.) , {ind.}
    إجراءات التخصيص {صناعة}
    die Allokationspolitik (n.) , {ind.}
    سياسة التخصيص {صناعة}
    der Allokationsplan (n.) , {ind.}
    مخطط تخصيص {صناعة}