Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Flottendispatchernetz (n.) , {com.}
    نظام تحكم في التشغيل {اتصالات}
    relevante Treffer
    das Startkontroll-System (n.) , {Auto.}
    نظام التحكم في بدء التشغيل {سيارات}
    der Tempostatbetrieb (n.) , {Auto.}
    تشغيل نظام التحكم في السرعة {سيارات}
    die Kaltstartsteuerung (n.) , {Auto.}
    نظام التحكم في بدء التشغيل على البارد {سيارات}
    Launch Control (n.) , {Auto.}
    التحكم في بدء التشغيل {سيارات}
    die Betriebsleitebene (n.) , {elect.}
    مُستوى التحكُّم في التشغيل {كهرباء}
    der Automatisierungscontroller (n.) , {tech.}
    وحدة التحكّم في التشغيل الأوتوماتيكي {تقنية}
    der sekundär geregelter Betrieb (n.) , {eines Generatorsatzes}, {elect.}
    تشغيل تحكم قدرة ثانوي {لمجموعة إنتاج}، {كهرباء}
    die Kaltstartsteuerung (n.) , {Auto.}
    التحكم في التشغيل على البارد {سيارات}
    die Einzelstellung (n.) , {transport.}
    تشغيل مفتاح للتحكم المفرد {نقل}
    die Start-Stopp-Fernwirkübertragung (n.) , {elect.}
    إرسال التحكم عن بعد في التشغيل والإيقاف {كهرباء}
    das Betriebssystem (n.) , [pl. Betriebssysteme] , {Comp}
    نظام التشغيل {كمبيوتر}
    die Bedienungsanlage (n.)
    نظام التشغيل
    das Betriebssystem (n.) , [pl. Betriebssysteme]
    نظام تشغيل
    die Bedienung der Alarmanlage (n.)
    تشغيل نظام الإنذار
    AliOS {Comp}
    نظام تشغيل أليون {كمبيوتر}
    verwendetes Betriebssystem (n.) , {Comp,Internet}
    نظام التشغيل المستخدم {كمبيوتر،أنترنت}
    der Systemneustart (n.) , {Comp}
    إعادة تشغيل النظام {كمبيوتر}
    die Arbeitshydraulik (n.) , {Auto.}
    النظام الهيدروليكي للتشغيل {سيارات}
    die Betriebssystem-Struktur
    بنية نظام التشغيل
    die Alarmanlage scharf schalten
    تشغيل نظام الإنذار
    die Automatisierungseinrichtung (n.)
    نظام التشغيل الآلي
    LineageOS {Comp}
    نظام تشغيل لاينج {كمبيوتر}
    Windows {elect.}
    نظام التشغيل ويندوز {كهرباء}
    das Betriebssystem Windows XP (n.) , {Comp}
    نظام التشغيل Windows XP {كمبيوتر}
    das Betriebsunterstützungssystem (n.) , {tech.}
    نظام دعم التشغيل {تقنية}
    die Systemspannung (n.) , {ind.}
    جهد تشغيل النظام {صناعة}
    das Netzwerkbetriebssystem (n.) , {elect.}
    نظام تشغيل الشبكة {كهرباء}
    der Systemstart (n.) , {Comp}
    بدء تشغيل النظام {كمبيوتر}
    die Steuerung (n.) , [pl. Steuerungen] , {Auto.}
    نِظام التحكّم {سيارات}