Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der unvorbereitete Leiter (n.) , {elect.}
    موصل غير مجهز التوصيل {كهرباء}
    relevante Treffer
    der vorbereitete Leiter (n.) , {elect.}
    موصل مجهز التوصيل {كهرباء}
    unverarbeitet (adj.)
    غير المجهز
    unverarbeitet (adj.)
    غير مجهز
    unbemannt (adj.) , {tech.}
    غير مجهز بالرجال {تقنية}
    der Funktionspotentialausgleichsleiter (n.) , {elect.}
    موصل توصيل وظيفي {كهرباء}
    das kalte Ende (n.) , {elect.}
    كابل أو موصل معزول للتوصيل على البارد {كهرباء}
    nichtleitend (adj.) , {elect.}
    غير موصِّل {كهرباء}
    der Nichtleiter (n.)
    غير موصل
    die nicht leitende Umgebung (n.) , {elect.}
    محيـط غير موصل {كهرباء}
    die nicht leitende Umgebung (n.) , {elect.}
    وسط غير موصل {كهرباء}
    der dielektrische Resonator (n.) , {elect.}
    رنان غير موصل {كهرباء}
    der Kabellängserder (n.) , {elect.}
    موصل أرضي غير معزول {الولايات المتحدة الأمريكية}، {كهرباء}
    der dielektrische Mehrmodenresonator (n.) , {elect.}
    رنان غير موصل متعدد الأوضاع {كهرباء}
    der dielektrische Hybridmode-Resonator (n.) , {elect.}
    رنان غير موصل ذو نمط مختلط {كهرباء}
    der dielektrische TEM-Mode-Resonator (n.) , {elect.}
    رنان غير موصل ذو نمط TEM {كهرباء}
    der dielektrische TE-Mode-Resonator (n.) , {elect.}
    رنان غير موصل ذو نمط كهربي مستعرض {كهرباء}
    ungeeigneter Anschluss (n.) , {tech.}
    توصيل غير مناسب {تقنية}
    die schraubenlose Klemme (n.) , {elect.}
    طرف توصيل غير ملولب {كهرباء}
    die schraubenlose Klemme (n.) , {elect.}
    طرف توصيل غير مقلوظ {كهرباء}
    die unselbständige elektrische Leitung in Gas (n.) , {elect.}
    توصيل غازي غير مستمر ذاتياً {كهرباء}
    der gesperrte Ausgangskreis (n.) , {elect.}
    دارة خرج غير فعّالة التوصيل {كهرباء}
    der gesperrte Ausgangskreis (n.) , {elect.}
    دائرة مخرج غير فعّالة التوصيل {كهرباء}
    präpariert (adj.)
    مُجَهَّز
    der Ausrüster (n.) , [pl. Ausrüster]
    مُجَهَّزٌ
    ausgerüstet (adj.)
    مجهز
    angefertigt (adj.)
    مُجَهَّزٌ
    ausgearbeitet (adj.)
    مجهّز
    der Vorbereiter (n.)
    مُجَهّز
    ausgestattet (adj.)
    مُجَهَّزٌ