Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das kalte Ende (n.) , {elect.}
    كابل أو موصل معزول للتوصيل على البارد {كهرباء}
    relevante Treffer
    das Kabel (n.) , {elect.}
    كابل معزول {كهرباء}
    das isolierte Luftkabel (n.) , {elect.}
    كابل هوائي معزول {كهرباء}
    das Kabelsystem mit isoliertem Schirm (n.) , {elect.}
    نظام كابل ذي درع معزول {كهرباء}
    der Kabellängserder (n.) , {elect.}
    موصل أرضي غير معزول {الولايات المتحدة الأمريكية}، {كهرباء}
    das Kabel mit konzentrischem Neutralleiter (n.) , {elect.}
    كابل ذو موصل تعادل متحد المركز {كهرباء}
    das Anschlusskabel (n.) , {elect.}
    كابل التوصيل {كهرباء}
    die Anschlussleitung (n.) , {Comp,elect.}
    كابل التوصيل {كمبيوتر،كهرباء}
    das dreiphasige Kabel mit konzentrischem Neutralleiter (n.) , {elect.}
    كابل ثلاثي الوجه ذو موصل تعادل مركزي {كهرباء}
    das einphasige Kabel mit konzentrischem Neutralleiter (n.) , {elect.}
    كابل أحادى الطور ذو موصل محايد مركزي {كهرباء}
    das Batterieanschlusskabel (n.) , {Auto.}
    كابل توصيل البطارية {سيارات}
    der Anschluss des Netzkabels (n.) , {elect.}
    توصيل كابل الشبكة {كهرباء}
    der Funktionspotentialausgleichsleiter (n.) , {elect.}
    موصل توصيل وظيفي {كهرباء}
    der vorbereitete Leiter (n.) , {elect.}
    موصل مجهز التوصيل {كهرباء}
    der unvorbereitete Leiter (n.) , {elect.}
    موصل غير مجهز التوصيل {كهرباء}
    kaltgewalzt (adj.) , {tech.}
    مدلفن على البارد {تقنية}
    kaltextrahiert (adj.)
    مستخرج على البارد {زيت الزيتون}
    die Kaltdesinfektion (n.) , {Chemie}
    التطهير على البارد {كمياء}
    die Kaltpressung (n.) , {tech.}
    كَبْسٌ على البارد {تقنية}
    kalt gepresst
    مضغوط على البارد
    die Kaltformgebung (n.)
    تشكيل على البارد
    das Kaltpressen (n.) , {tech.}
    كَبْسٌ على البارد {تقنية}
    das Kaltfließpressen (n.) , {tech.}
    بثق على البارد {تقنية}
    der Kaltstart (n.)
    بدء على البارد
    die Kaltmassivumformung (n.)
    تشكيل على البارد
    kaltgepresst (adj.)
    معصور على البارد
    kaltgewalzt (adj.) , {tech.}
    مدرفل على البارد {تقنية}
    die Kaltverformung (n.) , {tech.}
    قَوْلَبة على البارِد {تقنية}
    das Kaltwalzen (n.) , {tech.}
    درفلة على البارد {تقنية}
    die Mazeration (n.) , form., {Botanik,Chemie,Med}
    الاستخلاص على البَارِد {نبات،كمياء،طب}