Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der gesperrte Ausgangskreis (n.) , {elect.}
    دائرة مخرج غير فعّالة التوصيل {كهرباء}
    relevante Treffer
    der durchgeschaltete Ausgangskreis (n.) , {elect.}
    دائرة مخرج فعّالة التوصيل {كهرباء}
    der gesperrte Ausgangskreis (n.) , {elect.}
    دارة خرج غير فعّالة التوصيل {كهرباء}
    der Ausgangsstromkreis (n.) , {elect.}
    دائرة المخرج {كهرباء}
    der Ausgangskreis mit Schließerfunktion (n.) , {elect.}
    دائرة مخرج موصلّة {كهرباء}
    der elektronische Ausgangsstromkreis (n.) , {elect.}
    دائرة المخرج الالكترونية {كهرباء}
    der Ausgangskreis mit Öffnerfunktion (n.) , {elect.}
    دائرة مخرج فاصلة {كهرباء}
    der durchgeschalteter Ausgangskreis (n.) , {elect.}
    دارة خرج فعّالة التوصيل {كهرباء}
    der Spannungsfall eines durchgeschalteten Halbleiterausgangskreises (n.) , {elect.}
    تخفيض الجهد لدائرة مخرج الكترونية في حالة التوصيل {حالة صلبة}، {كهرباء}
    der Schaltkreis (n.) , {area}
    دائرة توصيل {مساحة}
    analoger Schaltkreis {area}
    دائرة توصيل مطابقة {مساحة}
    Blind- {in Zusammensetzungen}, {elect.}
    غير فعالة {كهرباء}
    elektronischer Schatlkreis in Höchstintegrationstechnik {area}
    دائرة توصيل ذات تقنية التكامل الأقصى {مساحة}
    elektronischer Schatlkreis in Höchstintegrationstechnik {area}
    دائرة توصيل ذات تقنية التكامل الأعلى {مساحة}
    unausgepackt (adj.)
    غير مخرج من العبوة
    die Wartestation (n.) , {com.}
    محطة غير فعالة {اتصالات}
    die Blindarbeit (n.) , {elect.}
    طاقة غير فعالة {كهرباء}
    passiver Widerstand (n.) , {tech.}
    مقاومة غير فعالة {تقنية}
    die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für zwei Lampen in Reihen- und Parallelschaltung {Bildung,elect.}
    تنفيذ دائرة توصيل مصباحين على التوالي والتوازي {تعليم،كهرباء}
    nicht-anionische Wirkstoffe (n.) , Pl., {Chemie}
    مواد فعالة غير أنيونية {كمياء}
    der Blindverbrauchszähler (n.) , {elect.}
    عداد الطاقة غير الفعالة {كهرباء}
    der Blindfaktor (n.) , {elect.}
    عامل القدرة غير الفعالة {كهرباء}
    das Blindleistungsmessgerät (n.) , {elect.}
    مقياس القدرة غير الفعالة {كهرباء}
    inaktive Inhaltstoffe (n.) , Pl., {Chemie}
    المواد الفعالة غير النشطة {كمياء}
    die Blindleistung (n.) , {elect.}
    متجه القدرة غير الفعالة {كهرباء}
    die Blindleistungskompensation (n.) , {elect.}
    تعويض القدرة غير الفعالة {كهرباء}
    der Parteiverrat (n.)
    مساعدة غير فعالة من المحامي
    der Gesamtblindleistungsfaktor (n.) , {elect.}
    عامل قدرة غير فعالة {كهرباء}
    der Blindleistungs-Umrichter (n.) , {elect.}
    مغير قدرة غير الفعالة {كهرباء}
    der Blindleistungsmessumformer (n.) , {elect.}
    مُحول إشارة للقدرة غير الفعالة {كهرباء}