Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Nachrichtenverkehrstheorie (n.) , {com.}
    مرور إتصالات عن بعد {اتصالات}
    relevante Treffer
    die Telekommunikationssicherheit (n.) , {com.}
    أمن الاتصالات عن بعد {اتصالات}
    das Telekommunikationsnetz (n.) , {com.}
    شبكة اتصالات عن بعد {اتصالات}
    der Selektivschutz mit Informationsübertragung (n.) , {elect.}
    الوقاية باستخدام الاتصالات عن بعد {كهرباء}
    nach einer Stunde
    بعد مرور ساعة
    ein Jahr später
    بعد مرور عام
    der Selektivschutz mit relativer Selektivität und Informationsübertragung (n.) , {elect.}
    حماية ذات تمييز نسبي للمقطع تستخدم الاتصالات عن بعد {كهرباء}
    der Selektivschutz mit absoluter Selektivität und Informationsübertragung (n.) , {elect.}
    حماية ذات تمييز مطلق للمقطع تستخدم الاتصالات عن بعد {كهرباء}
    die Fahrerflucht (n.)
    الهروب بعد حادث مرور
    nach einiger Zeit
    بعد مرور بعض الوقت
    die Kommunikation (n.) , [pl. Kommunikationen]
    اِتِّصَالٌات
    die Telekommunikation (n.) , [pl. Telekommunikationen]
    اِتِّصَالٌات
    die Kommunikationstechnik (n.) , {area}
    تقنية الاتصالات {مساحة}
    call center (n.)
    مركز الاتصالات
    die Sozialkontakte (n.) , Pl.
    الاتصالات الاجتماعية
    die Telefonverbindungen (n.) , Pl.
    الاتصالات الهاتفية
    der Kommunikationsingenieur (n.)
    مهندس اتصالات
    das Callcenter (n.)
    مركز اتصالات
    die Kommunikationsfunktion (n.)
    وظيفة الاتصالات
    die Nachrichtenverbindung (n.)
    دارة اتصالات
    der Telekom-Provider (n.)
    مزود الاتصالات
    die Kommunikationstechnologie (n.)
    تيكنولوجيا الاتصالات
    die fehlgeschlagene Kommunikation
    الاتصالات الفاشلة
    der Kommunikationsaufwand (n.) , {Wirt}
    نفقات الاتصالات {اقتصاد}
    der Telefonist (n.)
    موظف الإتصالات
    der Kommunikationsdienst (n.) , {Comp}
    خدمة الاتصالات {كمبيوتر}
    die Verlegung von Fernmeldekabeln (n.) , {Civ. Eng.}
    مد كابلات الاتصالات {هندسة مدنية}
    die Telekommunikationsdienstleistungen (n.) , Pl.
    خدمات الاتصالات
    die Kommunikationseinrichtung (n.)
    مرافق الإتصالات
    die Kommunikationsbranche (n.)
    قطاع الاتصالات