Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Kommunikation [pl. Kommunikationen]
    اِتِّصَالٌ [ج. اتصالات]
    die Kommunikation [pl. Kommunikationen]
    تَوَاصُل
    die Kommunikation [pl. Kommunikationen]
    تَفَاهُمٌ [ج. تفاهمات]
    die Kommunikation [pl. Kommunikationen]
    اِتِّصَالٌات
    relevante Treffer
    die interkulturelle Kommunikation {Pol}
    التواصل البين ثقافي {سياسة}
    das Zeitalter der digitalen Kommunikation
    عصر الاتصال الرقمي
    die Kommunikation durch Streuung an Meteoriten (n.) , {com.}
    اتصال بوساطة التناثر من الشهب {اتصالات}
    das Referenzmodell der Kommunikation Offener Systeme (n.) , {com.}
    ترابط الأنظمةِ المفتوحِة {نموذج مرجعى}، {اتصالات}
    die prozessübergreifende Kommunikation (n.) , {Comp}
    اتصال بين العمليات {كمبيوتر}
    die asynchrone Kommunikation (n.) , {Comp}
    اتصال غير متزامن {كمبيوتر}
    die externen Kommunikation
    الاتصال الخارجي
    die Leichtigkeit der Kommunikation
    سهولة الاتصالات
    die interkulturelle Kommunikation
    تواصل بين الثقافات
    fehlende Kommunikation
    عدم التواصل
    das Institut für Kommunikation {Bildung}
    معهد الاتصالات {تعليم}
    die visuelle Kommunikation
    الاتصال البصري [ج. الاتصالات البصرية]
    die technische Kommunikation
    الاتصالات التقنية
    die Digitale Kommunikation (n.) , {com.}
    الاتصال الرقمي {اتصالات}
    die molekulare und zelluläre Kommunikation (n.) , {tech.}
    الاتصال الجزيئي والخلوي {تقنية}
    die digitale Kommunikation (n.)
    الاتصالات الرقمية
    die Kommunikation per Telefon
    الاتصال عبر الهاتف
    das Ministerium für Kommunikation
    وزارة الاتصالات
    die visuelle und emotionale Kommunikation
    التواصل البصري والوجداني
    eine visuelle Kommunikation
    التواصل البصري
    paraverbale Kommunikation form., {,lang.}
    التواصل شبه اللفظي {عامة،لغة}
    die mündliche und schriftliche Kommunikation
    التواصل الشفوي والكتابي
    die visuelle Kommunikation (n.)
    الاتصال المرئي
    die syrische Gesellschaft für Kommunikation (n.) , {Wirt}
    الشركة السورية للاتصالات {اقتصاد}
    das Ministerium für Kommunikation und Technologie (n.) , {Syrien}, {Pol}
    وزارة الاتصالات والتقانة {سياسة}
    die nonverbale Kommunikation
    التواصل غير اللفظي