Deutsch-Arabisch
    ...
    auf-
    سابقة فعل لها مدلول الاتجاه إلى الاعلى أو الوضع على شيء
    relevante Treffer
    aus-
    سابقة فعل لها مدلول الانتهاء من شيء أو الاتجاه الى الخارج
    an
    سابقة فعل، لها مدلول الاتجاه نحو شخص / شيء أو الانضمام إليه
    ab-
    سابقة فعل ، لها مدلول الاتجاه إلى الأسفل أو الفصل بين شيئين
    über-
    سابقة فعل لها مدلول التحويل والعبور
    durch-
    سابقة فعل لها مدلول العبور أو الاختراق
    um-
    سابقة فعل ، لها مدلول القلب والدوران والاحاطة والتغيير
    unter-
    سابقة فعل و تأتي بمعنى ان تضعه تحت شيء
    verdenken (v.)
    لاوم شخص على فعل شيء ما
    präzedenzlos (adj.)
    لا سابقة لها
    auf etwas ablegen
    وضع على شيء
    abhaken (v.)
    وضع علامة على شيء {تفيد أنه تم إنجازه}
    unterlegen (v.)
    وضع شيء تحت شيء آخر
    übereinanderstellen (v.)
    وضع شيء فوق شيء آخر
    die Wirkungsrichtung (n.) , {elect.}
    اتجاه الفعل {التأثير}، {كهرباء}
    etw. unternehmen (v.)
    فعل شيء
    etwas einbiegen (v.)
    فعل شيء مؤقت
    etw. effektiv machen (v.)
    فعَّل دور شيء
    weitermachen (v.)
    واصل فعل الشيء
    Bock haben etw. zu tun
    له رغبة في فعل شيءٍ
    der Fettnapf (n.)
    فعل شيء محرج
    etwas professionell machen
    فعل شيء بإتقان
    etwas ausfressen (adj.) , umgang.
    فعل شيء ممنوع
    sich erbieten, etw. zu tun
    عرض فعل شيء
    vormachen (v.)
    أرى كيفية فعل شيء
    etwas ist dazwischengekommen umgang.
    شيء حال بين فعل ما
    etwas auf etwas zurückführen
    يعزو شيء إلى شيء
    jemandem kribbelt es in den Fingern (v.) , umgang.
    عنده رغبة عارمة في فعل شيء ما
    Rollback ausführen {Comp}
    العودة إلى الحالة السابقة {كمبيوتر}
    neben den bisherigen Gründen
    بالإضافة إلى الأسباب السابقة