Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    sinnlos (adj.) , [sinnloser ; am sinnlosesten ]
    بدون طائل
    relevante Treffer
    titanisch (adj.) , [titanischer ; am titanischsten ]
    طَائِلٌ
    der Zweck (n.)
    طَائِلٌ
    gewaltig (adj.) , [gewaltiger ; am gewaltigsten ] , {Wirt}
    طَائِلٌ {اقتصاد}
    nutzlos (adj.)
    لا طِائِلَ تَحْتَه
    vergeblich (adj.) , [vergeblicher ; am vergeblichsten ]
    لا طائل تحته
    nichtig (adj.)
    لا طِائِلَ تَحْتَه
    ohne zu
    بدون أن
    außer Zweifel stehen
    بدون شك
    ohne (prep.)
    بِدُون
    unzweifelhaft (adv.)
    بدون شك
    reibungsfrei (adj.)
    بدون حك
    kein Zweifel
    بدون شك
    zweifellos (adv.)
    بدون شك
    die Inhaltslosigkeit (n.)
    بدون محتوى
    unverzüglich (adj.)
    بدون تأخير
    straffrei (adj.) , {Recht}
    بدون عقاب {قانون}
    ohne Ausnahme
    بدون استثناء
    ohne Scham
    بدون خجل
    rezeptfrei (adj.) , {Med}
    بدون روشتة {طب}
    unentschieden (adj.)
    بدون حسم
    nutzlos (adj.)
    بدون فائدة
    unaufgefordert (adj.)
    بدون طلب
    hemmungslos (adj.)
    بدون حياء
    ohne Zinsen {Bank}
    بدون فوائد {بنوك}
    ohne Wasser
    بدون ماء
    Ohne meinen Zuspruch
    بدون موافقتي
    ohne Erlaubnis
    بدون إذن
    reibungsfrei (adj.)
    بدون احتكاك
    zuckerfrei (adj.)
    بدون سكر