Deutsch-Arabisch
    ...
    jds. Ehre verletzen form., {Recht}
    انتهك شرف {قانون}
    relevante Treffer
    durchbrechen (v.)
    اِنْتَهَكَ
    missbrauchen (v.)
    اِنْتَهَكَ
    verstoßen (v.) , {verstieß | verstoßen}
    اِنْتَهَك
    vergewaltigen (v.) , selten
    انتهك {حُرْمَتَه}
    verletzen (v.) , {verletzte ; verletzt}, {Recht}
    اِنْتَهَكَ {قانون}
    gegen die Regeln verstoßen
    انتهك لقواعد
    jemanden in seiner Ehre verletzen form., {Recht}
    انتهك شرفَه {قانون}
    entweihen (v.) , {entweihte ; entweiht}
    انتهك حرمته
    schänden (v.) , {schändete ; geschändet}
    انتهك حرمة
    profanieren (v.)
    انتهك حرمة
    Menschenrechte mit Füßen treten
    انتهك حقوق الإنسان
    der Adel (n.)
    شَرَفٌ [ج. أشراف]
    adeln (v.) , {adelte ; geadelt}
    شَرَّفَ
    die Ehre (n.)
    شَرَفٌ
    honorieren (v.)
    شَرَّفَ
    rendern (v.) , {renderte ; gerendert}
    شَرَّفَ
    beehren (v.) , {beehrte ; beehrt}
    شَرَّفَ
    ich habe die Ehre
    لي الشرف
    die Ehrlichkeit (n.) , [pl. Ehrlichkeiten]
    شَرَفٌ
    die Ehrverletzung (n.)
    المس بالشرف
    die Distinktion (n.)
    شَرَف
    die Integrität (n.)
    شَرَف
    die Berufsehre (n.)
    الشرف المهني
    die Verteidigung der Ehre
    الدفاع عن الشرف
    die Hofdame (n.)
    خادمة الشرف
    die Ehrenurkunde (n.)
    وثيقة شرف
    die Familienehre (n.)
    شرف العائلة
    ehrenlos (adj.)
    فاقد الشرف
    die Wiederherstellung der Ehre (n.) , {Recht}
    استرداد الشرف {قانون}