Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    vertretungsberechtigte Zahl (n.) , {Recht}
    العدد المخول بالتمثيل {قانون}
    relevante Treffer
    der Vertretungsberechtigte (n.) , {Recht}
    المخول بالتمثيل {قانون}
    berechtigt (adj.)
    مخول
    befugt (adj.) , {Recht}
    مُخَوّل {قانون}
    zeichnungsberechtigt (adj.) , {Recht}
    مخول بالتوقيع {قانون}
    der Empfangsberechtigter (n.) , {Wirt,Recht}
    مخوّل بالاستلام {اقتصاد،قانون}
    Berechtigter (n.) , {Recht}
    الشخص المخول {قانون}
    die empfangsberechtigte Person (n.) , {Recht}
    الشخص المخول بالاستلام {قانون}
    ein Geschäftsführungsberechtigte Gesellschafter {Wirt}
    شريك مخول بالإدارة {اقتصاد}
    die Paralleljustiz (n.)
    القضاء غير المخوّل
    zum Waffentragen befugt form.
    مخول بحمل السلاح
    Jemand ist zu Vornahme der Amtshandlung befugt {Recht}
    مُخوَّلٌ لمباشرة العمل الرسمي {قانون}
    die Aufführung (n.) , [pl. Aufführungen]
    تَمْثيلٌ [ج. تمثيلات]
    die Assimilation (n.) , [pl. Assimilationen]
    تَمْثيلٌ
    das Auftreten (n.)
    تَمْثيلٌ [ج. تمثيلات]
    der Metabolismus (n.) , [pl. Metabolismen] , {Med}
    تَمْثيلٌ {طب}
    die Repräsentanz (n.) , {Pol}
    تَمْثيلٌ {سياسة}
    die Darbietung (n.) , [pl. Darbietungen]
    تَمْثيلٌ [ج. تمثيلات]
    die Darstellung (n.) , [pl. Darstellungen]
    تَمْثيلٌ [ج. تمثيلات]
    die Schauspielkunst (n.) , [pl. Schauspielkünste]
    فنَ التَمثيل
    das Theater (n.) , [pl. Theater]
    تَمْثيلٌ
    die Repräsentation (n.) , [pl. Repräsentationen]
    تَمْثيلٌ
    die Schauspielkunst (n.) , [pl. Schauspielkünste]
    تَمْثيلٌ
    das Rollenspiel (n.)
    تَمْثيلٌ
    die Schauspielerei (n.)
    التَّمْثِيل
    die Allegorie (n.) , [pl. Allegorien] , {Bildung}
    تَمْثيلٌ [ج. تمثيلات] ، {تعليم}
    das Vertretungsmacht (n.) , {Recht}
    حق التمثيل {قانون}
    der Akteur (n.) , [pl. Akteure] , {Comp}
    تَمْثيلٌ {كمبيوتر}
    die Vertretung (n.) , [pl. Vertretungen] , {Pol}
    تَمْثيلٌ {سياسة}
    der Stoffumbau (n.) , {Med}
    تَمْثيلٌ {طب}