Beispiele
Paralleljustiz ist der Prozess des Entzugs der Rechtsprechung von den offiziellen Gerichtssystemen.
القضاء غير المخول هو عملية سحب القضاء من النظم القضائية الرسمية.
Paralleljustiz untergräbt das allgemeine Vertrauen in das Rechtssystem.
القضاء غير المخول يقوض الثقة العامة في النظام القانوني.
Die Praxis der Paralleljustiz ist in vielen Ländern illegal.
ممارسة القضاء غير المخول غير قانونية في العديد من البلدان.
Paralleljustiz kann in Form von Stammes- oder Gemeinschaftsgerichten auftreten.
قد يظهر القضاء غير المخول في صورة محاكم قبلية أو مجتمعية.
Die Regierung versucht, die Ausbreitung der Paralleljustiz zu kontrollieren.
الحكومة تحاول السيطرة على انتشار القضاء غير المخول.