Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die starke Verschmutzung (n.)
    الاتساخ الشديد
    relevante Treffer
    stark verschmutztes Papier (n.)
    ورق شديد الاتساخ
    die Verschmutzung (n.) , [pl. Verschmutzungen]
    اِتِّسَاخٌ
    die Verschmierung (n.)
    اتساخ
    der Schmutzlappen (n.) , {Auto.}
    حاجز الاتساخ {سيارات}
    die Schmutzflecken (n.) , Pl.
    بقع اتساخ
    der Verschmutzungsgrad (n.)
    درجة الاتساخ
    der Verschmutzungszustand (n.)
    مدى الاتساخ
    die Verschmutzungskalibrierung (n.) , {tech.}
    معايرة الاتساخ {تقنية}
    die Anschmutzneigung (n.) , {,elect.}
    ميل إلى الاتساخ {عامة،كهرباء}
    doll (adj.)
    شَدِيدٌ
    hart (adj.) , [härter ; am härtesten ]
    شَدِيد
    drakonisch (adj.) , [drakonischer ; am drakonischsten ]
    شَدِيدٌ
    signifikant (adj.)
    شَدِيد
    vehement (adj.)
    شَدِيدٌ
    strikt (adj.)
    شديد
    die Affenhitze (n.) , umgang.
    الحر الشديد
    massiv (adj.)
    شَدِيد
    taff (adj.)
    شَدِيد
    grimmig (adj.)
    شَدِيد
    gravitätisch (adj.)
    شَدِيد
    exzessiv (adj.)
    شَدِيدٌ
    stechend (adj.) , {Med}
    شَدِيد {طب}
    mächtig (adj.) , [mächtiger ; am mächtigsten ]
    شَدِيدٌ
    intensiv (adj.) , [intensiver ; am intensivsten ]
    شَدِيدٌ
    streng (adj.) , [strenger ; am strengsten ]
    شَدِيدٌ
    drastisch (adj.) , [drastischer ; am drastischsten ]
    شَدِيدٌ
    gewaltig (adj.) , [gewaltiger ; am gewaltigsten ]
    شَدِيدٌ
    stark (adj.) , [stärker ; am stärksten ]
    شَدِيدٌ
    schwerwiegend (adj.) , [schwerwiegender ; am schwerwiegendsten ]
    شَدِيدٌ