Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    intensiv [intensiver ; am intensivsten ]
    مُكَثَّفٌ
    intensiv [intensiver ; am intensivsten ]
    شَدِيدٌ
    intensiv [intensiver ; am intensivsten ]
    قَوِيّ
    intensiv [intensiver ; am intensivsten ]
    كَثِيفٌ
    Adverb
    intensiv
    بِشِدّة
    intensiv
    بِكَثَافَة
    relevante Treffer
    die Intensiv-Pflege (n.) , {Med}
    عناية مكثفة {طب}
    intensiv bewirtschaftete Kaffeeplantagen (n.) , Pl., {Landwirt.}
    مزارع البن المزروعة بشكل مكثَّف {زراعة}
    ähnliche Treffer
    intensiviert (adj.)
    مُكَثَّفٌ
    der Intensivkurs (n.) , {lang.}
    دورة مكثفة [ج. دورات مكثفة] ، {لغة}
    der Intensivkurs (n.) , {lang.}
    كورس مكثف [ج. كورسات مكثفة] ، {لغة}
    zeitintensiv (adj.)
    مستهلك للوقت
    der Intensivkurs (n.) , {lang.}
    الدورة التدريبية المكثفة {لغة}
    farbintensiv (adj.)
    ذو كثافةٍ لونية
    zeitintensiv (adj.)
    تستغرق وقتا طويلا
    farbintensiv (adj.)
    كثيف اللون
    intensivieren (v.) , {intensivierte ; intensiviert}
    قَوَّى
    die Intensivkurse (n.) , Pl., {lang.}
    الدورات المكثفة {لغة}
    die Intensivrotte (n.) , {Bio.}
    تعفّن مكثف {بيولوجيا}
    preisintensiv (adj.)
    غالي الثمن
    preisintensiv (adj.)
    باهظ الثمن
    die Intensivierung (n.) , [pl. Intensivierungen]
    تَكْثيفٌ [ج. تكثيفات]
    die Intensivierung (n.) , [pl. Intensivierungen]
    تَشْدِيدٌ
    kostenintensiv (adj.)
    شديد التكلفة
    die Intensivpflege (n.) , {Med}
    تمريض العناية {طب}
    wasserintensiv (adj.)
    كثيف استخدام المياه
    der Intensivtäter (n.) , {Recht}
    متعدد ارتكاب الجرائم {قانون}
    der Intensivtäter (n.) , {Recht}
    مسجل خطر {مصر}، {قانون}
    der Intensivschutz (n.)
    حماية مكثفة
    die Intensivpflege (n.) , {Med}
    تمريض الحالات الحرجة {طب}