Deutsch-Arabisch
    ...
    eine Straftat begehen
    ارتكب جريمة جنائية
    relevante Treffer
    eine Straftat begehen
    ارتكب جريمة
    jdn. umlegen (v.) , umgang.
    ارتكب جريمة قتل
    einen Mord begehen
    ارتكب جريمة قتل
    die Straftat (n.) , {Recht}
    جريمة جنائية {قانون}
    Das Urteil ist tat- und schuldangemessen. {Recht}
    يتناسب الحكم مع الجريمة المرتكبة والمسؤولية الجنائية للمتهم. {قانون}
    begehen (v.) , {beging ; begangen}, {Recht}
    اِرْتَكَبَ {قانون}
    tun (v.) , {tat ; getan}
    اِرْتَكَبَ
    verüben (v.) , {verübte ; verübt}
    اِرْتَكَبَ
    anrichten (v.) , {richtete an / anrichtete ; angerichtet}, {Recht}
    اِرْتَكَبَ {قانون}
    Mist bauen umgang.
    ارتكب حماقة
    Fehler begehen
    ارتكب خطأ
    Mist bauen umgang.
    ارتكب خطأ
    freveln (v.) , {Recht}
    ارتكب جناية {قانون}
    Irrtum begehen (v.)
    ارتكب خطأ
    verzapfen (v.) , umgang.
    ارتكب حماقة
    gewerbsmäßig gehandelt {Recht}
    ارتكب فعلةً متربحًا من ورائها {قانون}
    der Kriminalprozess (n.) , {Recht}
    محاكمة جنائيَة {قانون}
    strafrechtliche Folgen (n.) , Pl., {Recht}
    عواقب جنائية {قانون}
    das Strafverfahren (n.) , [pl. Strafverfahren] , {Recht}
    إجراءات جنائيَة {قانون}
    das Strafverfahren (n.) , [pl. Strafverfahren] , {Recht}
    قضية جنائية {قانون}
    strafrechtlicher Verdacht (n.) , {Recht}
    شبهة جنائية {قانون}
    das Strafrecht (n.) , [pl. Strafrechte] , {Recht}
    المجلة الجنائية {تونس}، {قانون}
    der Strafprozess (n.) , [pl. Strafprozesse] , {Recht}
    محاكمة جنائيَة {قانون}
    der Strafsenat (n.) , {Recht}
    دائرة جنائية {قانون}
    der Kriminalfall (n.) , [pl. Kriminalfälle] , {Recht}
    قضية جنائية {قانون}
    die Strafsache (n.) , [pl. Strafsachen] , {Recht}
    قضيَة جنائيَة {قانون}
    das Strafgericht (n.) , [pl. Strafgerichte] , {Recht}
    محكمة جنائيَة {قانون}
    die Anklage (n.) , [pl. Anklagen] , {Recht}
    دعوى جنائية {قانون}
    eine öffentliche Klage {Recht}
    دعوى جنائية {قانون}