Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Straftat (n.) , {Recht}
    جريمة جنائية {قانون}
    relevante Treffer
    eine Straftat begehen
    ارتكب جريمة جنائية
    Das Urteil ist tat- und schuldangemessen. {Recht}
    يتناسب الحكم مع الجريمة المرتكبة والمسؤولية الجنائية للمتهم. {قانون}
    strafrechtliche Klage {Recht}
    دعوة جنائية {قانون}
    das Strafverfahren (n.) , [pl. Strafverfahren] , {Recht}
    قضية جنائية {قانون}
    die Strafverfolgung (n.) , [pl. Strafverfolgungen] , {Recht}
    متابعة جنائية {المغرب}، {قانون}
    die Krimminalpolizei (n.) , {Recht}
    الشرطة الجنائية {قانون}
    die Straffanzeige (n.) , {Recht}
    شكوى جنائية {قانون}
    die strafrechtliche Verantwortlichkeit (n.) , {Recht}
    مسؤولية جنائية {قانون}
    strafmündig (adj.)
    في سن المسؤولية الجنائية
    die Kriminalinspektion (n.) , form., Sing., {Recht}
    المباحث الجنائية {قانون}
    die Strafvorschriften (n.) , form., Sing., {Recht}
    ضوابط جنائية {قانون}
    der Kriminalprozess (n.) , {Recht}
    محاكمة جنائيَة {قانون}
    der Strafprozess (n.) , [pl. Strafprozesse] , {Recht}
    محاكمة جنائيَة {قانون}
    die strafrechtliche Verantwortung {Recht}
    مسؤولية جنائية {قانون}
    die strafrechtliche Verfolgung {Recht}
    ملاحقة جنائية {قانون}
    das Strafrecht (n.) , [pl. Strafrechte] , {Recht}
    المجلة الجنائية {تونس}، {قانون}
    der Strafsenat (n.) , {Recht}
    دائرة جنائية {قانون}
    die Anklage (n.) , [pl. Anklagen] , {Recht}
    دعوى جنائية {قانون}
    eine öffentliche Klage {Recht}
    دعوى جنائية {قانون}
    das Strafgericht (n.) , [pl. Strafgerichte] , {Recht}
    محكمة جنائيَة {قانون}
    die Strafsache (n.) , [pl. Strafsachen] , {Recht}
    قضيَة جنائيَة {قانون}
    das Strafverfahren (n.) , [pl. Strafverfahren] , {Recht}
    إجراءات جنائيَة {قانون}
    die Kripo (n.)
    الشرطة الجنائية
    die Kripo (n.)
    المباحث الجنائية {مصر}
    die Deliktsfähigkeit (n.) , {Recht}
    المسؤولية الجنائية {قانون}
    strafrechtliche Folgen (n.) , Pl., {Recht}
    عواقب جنائية {قانون}
    das Strafgesetzbuch (n.) , {Tunesien}, {Recht}
    المجلة الجنائية {قانون}
    die Deliktsfähigkeit (n.) , {,Recht}
    أهلية جنائية {عامة،قانون}
    die Kriminalsachen (n.) , Pl.
    المسائل الجنائية