Deutsch-Arabisch
...
Beide Parteien sind zu folgender Übereinkunft gelangt:
form., {Recht}
اتفق الطرفان على ما يلي:
{قانون}
relevante Treffer
sich auf etw. einigen
(v.)
اتَفق على
übereinkommen
(v.) , {kam überein / übereinkam ; übereingekommen}
اتَفق على
vorsehen
(v.) , {sah vor / vorsah ; vorgesehen}
اتَفق على
es geht um Folgendes
ينطوي الأمر على ما يلي
sich auf ein Konzept einigen
اتفق على مفهوم
verabreden
(v.) , {verabredete ; verabredet}
اتَفق على موعد
es geht um Folgendes
يتعلق الأمر على بما يلي
in einem historischen Inventar werden aufgeführt
تشتمل قائمة الجرد التاريخية على ما يلي
untere Extremitäten
(n.) , Pl., {ant.}
الطَّرَفان السُّفليّان
{تشريح}
im Nachfolgenden
في ما يلي
ordnen Sie zu
{Bildung}
رتب ما يلي
{تعليم}
im Folgenden
فيما يلي
daher folgendes
ولذلك ما يلي
Folgendes
فيما يلي
ich schlage folgendes vor
أقترح ما يلي
folgendermaßen
(adv.)
كما يلي
hierunter
(adv.)
فيما يلي
Folgendes angeordnet
{Recht}
صدر ما يلي
{قانون}
wie folgt
كما يلي
etw. mit j-m ausmachen
(v.)
اِتَّفَقَ
hineinfinden
(v.)
اِتَّفَقَ
sich über etw. verständigen
(v.)
اِتَّفَقَ
sich arrangieren
(v.)
اِتَّفَقَ
sich einigen
(v.)
اتفق
vereinbaren
(v.) , {vereinbarte ; vereinbart}
اِتَّفَقَ
übereinstimmen
(v.) , {stimmte überein / übereinstimmte ; übereingestimmt}
اِتَّفَقَ
absprechen
(v.) , {sprach ab / absprach ; abgesprochen}
اِتَّفَقَ
abmachen
(v.) , {machte ab / abmachte ; abgemacht}
اِتَّفَقَ
stimmen
(v.) , {stimmte ; gestimmt}
اِتَّفَقَ
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen