Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kriegserklärung [pl. Kriegserklärungen] , {Pol}
    إعلان الحرب {سياسة}
    die Kampfansage
    إعلان الحرب
    relevante Treffer
    die Kriegserklärung Deutschlands und Italiens an die Vereinigten Staaten {hist.}
    إعلان ألمانيا النازية الحرب على الولايات المتحدة {تاريخ}
    die Kriegsverbrechen der Alliierten im Zweiten Weltkrieg {hist.}
    جرائم حرب الحلفاء خلال الحرب العالمية الثانية {تاريخ}
    der Luftkrieg im Zweiten Weltkrieg {hist.}
    الحرب الجوية في الحرب العالمية الثانية {تاريخ}
    der Seekrieg im Ersten Weltkrieg {hist.}
    الحرب البحرية في الحرب العالمية الأولى {تاريخ}
    der Ankündigungstext (n.)
    نص إعلان
    die Werbung (n.) , [pl. Werbungen]
    إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
    die Deklaration (n.) , [pl. Deklarationen]
    إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
    die Zeitungsanzeige (n.)
    إعْلاَنٌ
    die Veröffentlichung (n.) , [pl. Veröffentlichungen]
    إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
    der Werbetext (n.)
    نص الإعلان
    die Kundgabe (n.)
    إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
    die Meldung (n.) , [pl. Meldungen]
    إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
    die Ausrufung (n.) , [pl. Ausrufungen]
    إعْلاَنٌ
    die Ankündigung (n.) , [pl. Ankündigungen] , {com.}
    إعْلاَنٌ [ج. إعلانات] ، {اتصالات}
    das Inserat (n.) , [pl. Inserate]
    إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
    die Werbeanzeige (n.) , [pl. Werbeanzeigen]
    إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
    die Äußerung (n.) , [pl. Äußerungen]
    إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
    der Aufruf (n.) , [pl. Aufrufe]
    إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
    die Durchsage (n.) , form., Sing.
    إعْلاَنٌ
    der Anschlag (n.) , [pl. Anschläge]
    إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
    die Ansage (n.) , [pl. Ansagen]
    إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
    die Annonce (n.) , [pl. Annoncen]
    إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
    die Reklameanzeige (n.)
    إعْلاَنٌ
    die Verlautbarung (n.) , {Recht}
    إعلاَن {قانون}
    die Anpreisung (n.)
    إعلان
    die Bekanntgabe (n.) , [pl. Bekanntgaben [selten Pl.]]
    إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
    der Werbespot (n.)
    إعْلاَنٌ
    das Plakat (n.) , [pl. Plakate]
    إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]