Dieses Inserat enthält wichtige Informationen.
هذا الإعلان يحتوي على معلومات مهمة.
Er antwortete auf das Inserat in der Zeitung.
رد على الإعلان في الصحيفة.
Ich habe mein Haus im Inserat gesehen.
رأيتُ بيتي في الإعلان.
Sie haben ein Inserat für den Job online gestellt.
لقد نشروا إعلاناً عن الوظيفة على الانترنت.
Das Inserat wurde breit in sozialen Medien verteilt.
تم توزيع الإعلان على نطاق واسع في وسائل التواصل الاجتماعي.
Und während die Menschen in Japan für die unerwartete Großzügigkeit Taiwans sehr dankbar waren, wartete man aufoffiziellen Dank von Seiten der japanischen Regierung vergebens,obwohl in den großen Tageszeitungen Inserate geschaltet und Dankbarkeit gegenüber anderen Ländern für die Hilfe geäußertwürde.
وفي حين أعرب شعب اليابان عن امتنانه للسخاء غير المتوقع منجانب تايوان، فإن الحكومة اليابانية تقاعست عن تقديم أي شكر لها، علىالرغم من الإعلانات التي نشرتها في كبريات الصحف تعبيراً عن امتنانهالمواد الإغاثة التي أرسلتها دول أخرى.
Deshalb bin ich hier. Ich sah ihr Inserat im Chronicle.
هذا سبب مجيئي. لقد رأيت إعلانكم في العرض
Wenn der Zeitungsstreik vorbei ist, bezahlen wir dir dein Inserat.
عندما تنتهي هجمات الصحافة يمكننا أن ننشر إعلانكِ
Ich nutze diesen Sonntag, um Ihnen Antwort zu geben auf lhr Inserat bezüglich Célestin Poux und anderer Überlebender von Bingo Crépuscule.
الأحد تُعير نفسها للكتابة أنا أرد بخصوص سيلستان بو) والنّاجون الآخرين) من البنجو كربسكل
Als ich dein Inserat in der Zeitung sah, wusste ich, dass irgendwann die Gendarmen hier aufkreuzen.
عندما رأيتُ إعلانك في الورقة عرفتُ أنّ بمرور الوقت الجندرمة سيأتون
Ich war dagegen, dass der Chef ein Inserat in die Zeitung setzt.
أنا .. عارضتُ المدير عندما أراد إرسال الإعلان للصحيفة
Ich wusste, ein Inserat wirkt.
أرأيتِ ؟ كانت فكرة جيّدة اسكبي لنا بعض الشاي
Im Inserat stand was von " Reisen" , und ich dachte an ein Reisebüro.
إعلان الصحيفة قال المساعدة بالرحلات افترضت أنكم وكالة سفريات ...
Hallo, Chef! Der Herr kommt auf das Inserat.
أيها المدير ، هو هنا للمقابلة ..