Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    صرف الولاء عن جهة إلى أخرى

    relevante Treffer
    die Vertragsübertragung (n.)
    تحويل أو نقل عقد من جهة الى جهة اخرى
    andererseits (adv.)
    من جهةٍ أخرى
    die andere Seite
    الجهة الآخرى
    rübergehen (v.) , umgang.
    ذهب الى الجهة الأخرى
    von Fall zu Fall
    من حالة إلى أخرى
    der Fachstellendurchlauf (n.)
    التمرير إلى الجهة المختصة
    Kontakt verschieben nach {Comp}
    نقل جهة الاتصال إلى {كمبيوتر}
    die End-End-Konfiguration (n.) , {elect.}
    تشكيل من نقطة إلى أخرى {كهرباء}
    Bis zum nächsten Mal!
    إلى أن نلتقي مرة أخرى!
    die Übertragung eines Textes in eine andere Sprache {lang.}
    نقل نص إلى لغة أخرى {لغة}
    die Konvertierungskosten (n.) , {Bank}
    تكاليف تحويل عملة إلى أخرى {بنوك}
    die Mehrfach-End-End-Konfiguration (n.) , {elect.}
    تشكيل متعدد من نقطة إلى أخرى {كهرباء}
    der Umschlag (n.) , {transport.}
    نقل البضائع من سفينة إلى أخرى {نقل}
    das Transshipment (n.) , {mar.,Wirt}
    نقل البضائع من سفينة إلى أخرى {بحرية،اقتصاد}
    die Umschlagstellen (n.) , Pl., {mar.}
    نقاط نقل البضائع من سفينة إلى أخرى {بحرية}
    der Bankautomat (n.) , {Bank}
    مكينة الصرف الآلي {بنوك}
    der Bancomat (n.) , {schweiz.}, {Bank}
    ماكينة صرف آلي {بنوك}
    der Geldautomat (n.) , [pl. Geldautomaten] , {Bank}
    ماكينة الصرف الآلي {بنوك}
    der Geldausgabeautomat (n.) , {Bank}
    ماكينة الصرف الآلي [ج. ماكينات الصرف الآلي] ، {بنوك}
    die Versendungen in andere EU-Länder (n.) , Pl., {Wirt}
    إرسال شحنات إلى دول أخرى في الاتحاد الأوروبي {اقتصاد}
    das Befüllen des Geldautomaten {Bank}
    تغذية جهاز الصرف الآلي {بنوك}
    die Huldigung (n.)
    وَلاء
    die Loyalität (n.) , [pl. Loyalitäten]
    وَلاَءٌ [ج. ولاءات]
    die Treuepflicht (n.)
    وَلاَءٌ [ج. ولاءات]
    die Treue (n.)
    وَلاَءٌ [ج. ولاءات]
    die Gefolgschaftstreue (n.)
    ولاء
    die Firmentreue (n.)
    الولاء للشركة
    die Betriebstreue (n.)
    الولاء للشركة
    die Hommage (n.) , [pl. Hommagen]
    الولاء الفني
    die Treueprämie (n.)
    علاوة الولاء