Beispiele
Er ging auf die andere Straßenseite.
ذهب إلى الجانب الآخر من الشارع.
Sie ging zur anderen Seite des Flusses.
ذهبت إلى الجانب الآخر من النهر.
Die Katze ging auf die andere Seite des Zauns.
ذهبت القطة إلى الجانب الآخر من السياج.
Ich werde auf die andere Seite des Raumes gehen.
سأذهب إلى الجانب الآخر من الغرفة.
Er ging auf die andere Seite des Berges.
ذهب إلى الجانب الآخر من الجبل.
- Sie sollten rübergehen. - Ja, Sir.
من الأفضل أن تذهب وتنضم إليهم
Du musst nur rübergehen und sie fragen.
.كل ما عليك أن تذهب و تطلب منها
Wenn wir hier rübergehen, kommen wir an dieselbe Stelle in 10 Minuten.
سنعبر من هنا وسنصل إلى نفس المكان خلال عشر دقائق
Sehr gut. Könnten Sie bitte dort rübergehen?
جيد جدا .. هل تمانع بالوقوف هنا اذا سمحت؟
Muss zu Kanal A rübergehen!
لابد إنه متوجه إلي القناة ايه
Bleibt einen Moment hier. Wenn der Weiße geht, könnt ihr rübergehen.
لماذا لا تنتظران ثانية او اثنتان عندما يرحل الشاب الابيض .. تقدما
Wir können heute leider nicht rübergehen ins Café Moskau, um auf dich anzustoßen, aber wir sind ja alle zusammen.
لسوء الحظ، لا يمكننا الذهاب إلى مقهى موسكو لنشرب نخب صحتك
Ich will, dass du rübergehst, dem Kind in die Augen siehst und ihm viel Glück wünschst.
تبدو رائعة - إنّها مثالية -
Ich will, dass du rübergehst, dem Kind in die Augen siehst und ihm viel Glück wünschst.
أريدك أن تذهب لتراه وتتمنّى له التوفيق
Weit und breit kein Auto, geh einfach. Gut. Ich soll einfach rübergehen?
تريدني أن أعبر؟ سوف أعبر