Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    übermäßig [übermäßiger ; am übermäßigsten ]
    مُفْرِط
    exzessiv [exzessiver ; am exzessivsten ]
    مُفْرِط
    exorbitant
    مُفْرِطٌ
    ausschweifend
    مُفْرِط
    maßlos
    مُفْرِطٌ
    überschießend {,Med}
    مُفْرِطٌ {عامة،طب}
    übergriffig
    مُفْرِط
    unzumutbar
    مُفرِط
    ...
    zu
    مُفْرِط
    Adverb
    ausufernd
    مفرط
    relevante Treffer
    der Bärenhunger (n.) , [pl. Bärenhunger]
    جوع مفرط
    überaktiv (adj.)
    مفرط النشاط
    die Überbeanspruchung (n.)
    استهلاك مفرط
    die Überbeanspruchung (n.)
    استخدام مفرط
    der Raubbau (n.)
    استغلال مُفرِط
    übereifrig (adj.)
    مفرط في نشاطه
    übergewichtig (adj.)
    مُفرِطُ الثِّقَلِ
    meteoristisch (adj.)
    بشكل مفرط
    hyperaktiv (adj.)
    مفرط النشاط
    hyperreaktiv (adj.)
    مُفرط التفاعليّة
    die Überkorrektur (n.) , {Med}
    تصحيح مفرط {طب}
    die hyperbare Oxygenierung (n.) , {Med}
    أكسجين مفرط الضغط {طب}
    die hyperbare Sauerstofftherapie (n.) , {Med}
    أكسجين مفرط الضغط {طب}
    hyperglandulär (adj.) , {Med}
    مفرط النشاط الغدي {طب}
    hyperimmun (adj.) , {Med}
    مفرط التمنيع {طب}
    die hyperplastische Gingivitis (n.) , {Med}
    التهاب اللثة المفرط التنسج {طب}
    die Leukose (n.) , {Med}
    نمو مفرط لنسيج الكريات البيضاء {طب}
    die Überfrequenz (n.) , {ind.}
    تردد مُفرط {صناعة}
    die Entnahmeüberschreitung (n.) , {Grundwasserausbeutung}, {Umwelt}
    استغلال مُفرِط {إجهاد}، {بيئة}
    die Überlastleistung (n.) , {einer Brennkraftmaschine}, {elect.}
    قدرة حمل مفرط {لمحرك احتراق داخلي}، {كهرباء}