Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    تَحَرَّكَ وعادَ إلى حَيْثُ كانَ

    relevante Treffer
    sich zurückbewegen (v.)
    تحرك إلى الخلف
    die Vorwärtsbewegung (n.)
    التحرك إلى الأمام
    die Rückwärtsbewegung (n.)
    تحرك إلى الخلف
    es war einmal
    كان ياما كان، في قديم الزمان
    Es war einmal ...
    كان ياما كان
    da (prep.)
    حيث
    bezüglich (prep.)
    مِنْ حَيْثُ
    wo
    حَيْثُ
    hinsichtlich (prep.)
    مِنْ حَيْثُ
    während
    حيث أن
    so dass
    حيث أن
    in Anbetracht dessen, dass
    حَيثُ أن،...
    wobei
    حَيْثُ
    angesichts dessen, dass
    حَيثُ أن ، ...
    Inhaltlich (adj.)
    من حيث المحتوى
    aus Prinzip
    من حيث المبدأ
    in Sachen Geschmack
    من حيث الذوق
    geschmacklich (adj.)
    من حيث النكهة
    geschmacklich (adj.)
    من حيث الطعم
    vergleichmässig (adj.)
    من حيث المقارنة
    insofern (adv.)
    من حيث ذلك
    grundsätzlich (adv.)
    من حيث المبدأ
    im Prinzip
    من حيث المبدأ
    altersmäßig (adv.)
    من حيث العمر
    genau genommen (adv.)
    من حيث الواقع
    prinzipiell (adv.)
    من حيث المبدأ
    flächenmäßig (adj.)
    من حيث المساحة
    aus heiterem Himmel umgang.
    من حيث لا يعلم
    in Bezug auf die Bevölkerung
    من حيث عدد السكان
    Stehenbleiben !
    ابق حيث أنت