Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    ادعاء سلب الحيازة أو غصبها بسبب غير حقيقي

    relevante Treffer
    eine rechtswidrige Besitzlage (n.) , {Recht}
    حيازة غير مشروعة {قانون}
    die widerrechtliche Inbesitznahme {Recht}
    حيازة غير قانونية {قانون}
    unwirklich (adj.)
    غير حقيقيَ
    unwahr (adj.) , [unwahrer ; am unwahrsten ]
    غير حقيقيَ
    vorgetäuscht (adj.)
    غير حقيقيّ
    gestellt sein (adj.)
    غير حقيقي
    getürkt (adj.)
    غير حقيقي
    der Pseudocode (n.) , {Comp}
    رمز غير حقيقي {في لغات برمجة الكومبيوتر}، {كمبيوتر}
    das Pseudonym (n.)
    اِسْمٌ غَيْر حَقِيقِيّ
    der Farbstich (n.) , {Comp}
    لون غير حقيقي {كمبيوتر}
    die tatsächliche Leerlauf-Gleichspannung (n.) , {elect.}
    جهد مستمر غير محمل حقيقي {كهرباء}
    die in Ermangelung (n.)
    بسبب نُقْصَان؛ بسبب عجز
    ausplündern (v.) , {plünderte aus / ausplünderte ; ausgeplündert}
    سَلَبَ
    der Raub (n.) , [pl. Raube [selten Pl.]]
    سَلْبٌ
    plündern (v.) , {plünderte ; geplündert}
    سَلَبَ
    berauben (v.) , {beraubte ; beraubt}
    سَلَبَ
    entziehen (v.) , {entzog ; entzogen}
    سَلَبَ
    das Entnehmen (n.) , {Recht}
    سَلْبٌ {قانون}
    ausrauben (v.)
    سَلَبَ
    rauben (v.) , {raubte ; geraubt}
    سَلَبَ
    das Beklauen (n.)
    سَلْبٌ
    die Negation (n.) , [pl. Negationen]
    سَلْبٌ
    ansprechen (v.) , {sprach an / ansprach ; angesprochen}
    سَلَبَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    سَلَبَ
    jdm. etw. einstellen {[schweiz.] [aberkennen]}
    سَلَب
    klauen (v.) , {klaute ; geklaut}
    سَلَبَ
    die Plünderung (n.) , [pl. Plünderungen]
    سَلْبٌ
    der Diebstahl (n.) , [pl. Diebstähle] , {Recht}
    سَلْبٌ [ج. أسلاب] ، {قانون}
    wegnehmen (v.) , {nahm weg / wegnahm ; weggenommen}
    سَلَبَ
    stehlen (v.) , {Recht}
    سَلَبَ {قانون}