Deutsch-Arabisch
    Verb
    rauben {raubte ; geraubt}
    خَطَفَ
    rauben {raubte ; geraubt}
    سَلَبَ
    rauben {raubte ; geraubt}
    نَهَبَ
    rauben {raubte ; geraubt}
    اِغْتَصَبَ
    rauben {raubte ; geraubt}
    سَرَقَ
    rauben {raubte ; geraubt}
    اِبْتَزَّ [ج. ابتزازات]
    rauben {raubte ; geraubt}
    اِنْتَزَعَ
    rauben {raubte ; geraubt}
    اِخْتَلَسَ
    rauben
    اِخْتَطَفَ
    relevante Treffer
    jemandem die Sprache verschlagen / rauben (v.)
    صَدَمَ شخصاً ما {لدرجة فقدانه القدرة على الكلام}
    jemandem die Sprache rauben (v.)
    صَدَمَ شخصاً ما {لدرجة فقدانه القدرة على الكلام}
    jemandem die Sprache rauben (v.)
    فاجأ شخصاً ما {لدرجة فقدانه القدرة على الكلام}
    jemandem die Unschuld rauben
    أَفقَدَ عذرّية شخص ما
    jdm. den letzten Nerv rauben umgang.
    حرق أعصاب
    ähnliche Treffer
    raubend (adj.)
    خَاطِفٌ
    raubend (adj.)
    سَالِبٌ
    berauben (v.) , {beraubte ; beraubt}
    سَلَبَ
    berauben (v.) , {beraubte ; beraubt}
    نَهَبَ
    berauben (v.) , {beraubte ; beraubt}
    نَشَلَ
    berauben (v.) , {beraubte ; beraubt}
    اِبْتَزَّ
    berauben (v.) , {beraubte ; beraubt}
    جَرَّدَ
    berauben (v.) , {beraubte ; beraubt}
    سَرَقَ
    schrauben (v.) , {schraubte ; geschraubt}
    قَلَّوظَ
    schrauben (v.) , {schraubte ; geschraubt}
    ثبّت بالبراغي
    ausrauben (v.)
    سَلَبَ
    die Schrauben (n.) , Pl.
    بَرَاغِيُّ
    die Weintrauben (n.) , {Pl.}
    عِنَبٌ
    anschrauben (v.)
    ربط مسمار
    anschrauben (v.)
    ربط البرغي
    abschrauben (v.)
    فك البرغي