Die Nachricht hat ihm die Sprache verschlagen.

Die Schönheit des Ortes hat uns die Sprache geraubt.

Seine kraftvollen Worte haben den Zuhörern die Sprache geraubt.

Das faszinierende Kunstwerk hat mir die Sprache verschlagen.

Ich war so überrascht, dass es mir die Sprache geraubt hat.