Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    أَعْلَى دَرَجَة مِن الشَّيْء

    relevante Treffer
    die Bestnote (n.) , {Med}
    أعلى درجة {طب}
    die Grenztemperatur (n.) , {elect.}
    أعلى درجة الحرارة {كهرباء}
    höchstmöglich (adv.)
    أعلى درجة ممكنة
    die höchste Intensität (n.) , {tech.}
    أعلى درجة شِدّة {تقنية}
    nachrücken (v.)
    نَقَل إلى دَرَجة أعلى
    die Grenzabweichung im Temperaturbereich (n.) , {elect.}
    سماحية أعلى من نطاق درجة الحرارة {كهرباء}
    Nicht unter 5 ºC und über 25 ºC lagern
    لا يُحفظ في درجة حرارة أقل من 5 ºم ولا أعلى من 25 ºم
    auf-
    سابقة فعل لها مدلول الاتجاه إلى الاعلى أو الوضع على شيء
    die Basizität (n.)
    الدرجة القاعدية للشيء
    einzeichnen (v.)
    رسم شيء بداخل شيء آخر
    übereinanderstellen (v.)
    وضع شيء فوق شيء آخر
    unterlegen (v.)
    وضع شيء تحت شيء آخر
    etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
    ميّز شيء عن شيء آخر
    etwas auf etwas zurückführen
    يعزو شيء إلى شيء
    etw. an etw. abführen {Bank,Wirt}
    دفع شيء أكثر من شيء {بنوك،اقتصاد}
    hervorholen (v.)
    أخرج شيء من شيء
    etw. von etw. unterscheiden (v.)
    فرق شيء عن شيء
    etw aus etw folgern
    لاستنتاج شيء من شيء
    von nichts kommt nichts
    لا شيء يأتي من لا شيء
    übrigens (adv.)
    من ذِكْر الشيء بالشيء
    etw. von etw. unterscheiden (v.)
    ميز شيء عن شيء
    nebenbei gesagt
    من ذِكْر الشيء بالشيء
    hernieder (adv.)
    من أعلى
    obendrauf (adv.)
    في الأعلى
    da drüben
    الأَعْلَى
    hochziehen (v.)
    شد أعلى
    obere Grenze (n.)
    الحد الأعلى
    ober (adv.)
    أَعلَى
    oben (adv.)
    أَعلَى
    maximal (adj.)
    أعْلَى