Deutsch-Arabisch
Substantiv
auf Video mit Ton aufgezeichnet
(n.) , {Recht}
مُسجّل بالصوت والصورة
{قانون}
relevante Treffer
das
Tonaufnahmegerät
(n.)
مسجل الصوت
der
Sprachrekorder
(n.) , {Comp}
مسجل الصوت
{كمبيوتر}
der
Aufnehmer
(n.)
مسجل صوت
die
Videokonferenz
(n.)
مؤتمر بالصوت والصورة
der
Bild-Ton-Versatz
(n.) , {tv.}
تأخر الصوت عن الصورة
{تلفزيون}
der
Bild-Ton-Diplexer
(n.) , {tv.}
مزاوج الصورة و الصوت
{تلفزيون}
der
Ton-im-Bild
(n.) , {tv.}
ظهور صوت على الصورة
{تلفزيون}
die
Lautsprecherlautstärke
(n.) , {Comp}
مستوى صوت مكبر الصوت
{كمبيوتر}
das
Bild-im-Bild
(n.) , {Comp}
صورة داخل صورة
{كمبيوتر}
registriert
(adj.)
مُسَجَّلٌ
die
Kassette
(n.) , {Acous.}
مُسَجِّلٌ
{صوتيات}
eingeschrieben
(adj.) , {Bildung}
مُسَجَّل
{في الجامعة}، {تعليم}
eingetragen
(adj.)
مُسَجَّلٌ
AN
{angemeldet}, abbr., {Bildung}
مُسجَّل
{تعليم}
die
Sendung einer Aufzeichnung
(n.) , {tv.}
بث مسجل
{تلفزيون}
der
Protokollant
(n.)
مُسَجِّلٌ
der
Recorder
(n.)
مُسَجِّلٌ
das
Aufnahmegerät
(n.) , [pl. Aufnahmegeräte] , {Comp}
مُسَجِّلٌ
[ج. مسجلون] ، {كمبيوتر}
der
Aufgenommene
(n.)
المُسَجِل
der
Registrierbeamter
(n.)
مُسجِّل
der
Rekorder
(n.)
مُسَجِّلٌ
der
Schreiber
(n.) , [pl. Schreiber] , {elect.}
مُسَجِّلٌ
{كهرباء}
das
Register
(n.) , [pl. Register] , {elect.}
مُسَجِّلٌ
{كهرباء}
aufgezeichnet
(adj.)
مُسَجَّلٌ
eingetragen bei
مسجل مع
der
Logger
(n.) , {Comp}
المُسَجِل
{كمبيوتر}
der
aufgezeichnete Pegel
(n.) , {Acous.}
مستوى مُسجَل
{صوتيات}
der
Videorecorder
(n.) , {tv.}
مسجل مرئي
{تلفزيون}
die
Registerfunktion
(n.) , {com.}
وظيفة مُسِجل
{اتصالات}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen