Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Rekorder (n.)
    مُسَجِّلٌ
    relevante Treffer
    der CD-Rekorder (n.) , {Comp}
    مسجل الأقراص المضغوطة {كمبيوتر}
    ähnliche Treffer
    der Videorekorder (n.)
    الفيديو
    der Datenrekorder (n.) , {Comp}
    مسجل بيانات {كمبيوتر}
    der Videorekorder (n.)
    مسجل الفيديو
    der Sprachrekorder (n.) , {Comp}
    مسجل الصوت {كمبيوتر}
    das Rekordergebnis (n.)
    نتائج قياسية
    der Unfallrekorder (n.) , {Auto.}
    مُسجِّل الحَوادِث {سيارات}
    der Mehrspurrekorder (n.) , {tech.}
    تسجيل متعدد المسالك {تقنية}
    der Kassettenrekorder (n.)
    جِهاز تسجيل
    der Kassettenrekorder (n.)
    مسجل كاسيت
    der Festplattenrekorder (n.) , {Comp}
    مسجل فيديو رقمي {كمبيوتر}
    digitaler Videorekorder {Comp}
    مسجل فيديو رقمي {كمبيوتر}