Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Verlustfeststellung (n.) , {verwaltung.}
    قرار الفقدان {إدارة}
    relevante Treffer
    der Verlust (n.) , [pl. Verluste]
    فُقْدَانٌ
    der Trauerfall (n.)
    فُقْدان
    die Absenz (n.)
    فقدان
    der Schwund (n.)
    فُقْدَانٌ
    Blut abnehmen {Med}
    فقدان الدم {طب}
    der Feuchtigkeitsverlust (n.) , {Meteor.}
    فقدان الرطوبة {طقس}
    die Gewichtsabnahme (n.)
    فقدان وزن
    der Kraftverlust (n.)
    فقدان الطاقه
    der Gleichgewichtsverlust (n.) , {tech.}
    فقدان التوازن {تقنية}
    der Landverlust (n.) , {Umwelt}
    فقدان الأرض {بيئة}
    der Machtverlust (n.) , {Pol}
    فقدان السلطة {سياسة}
    die Verlustängste (n.) , Pl.
    مخاوف من الفقدان
    der Verlust des Bewußtseins {Med}
    فقدان الوعي {طب}
    der Verlust der Sehkraft (n.) , {Med}
    فقدان البصر {طب}
    der Sehverlust (n.) , {Med}
    فقدان البصر {طب}
    der Zahnausfall (n.) , {Med}
    فقدان الأسنان {طب}
    der Arbeitsplatzverlust (n.)
    فقدان الوظيفة
    der Verlust von Ansehen
    فقدان السمعة
    der Kontrollverlust (n.)
    فقدان السيطرة
    die Gehaltseinbußen (n.)
    فقدان الراتب
    der Fettabbau (n.) , {Med}
    فقدان الدهون {طب}
    der Appetitverlust (n.)
    فقدان الشهية
    die Desorientierung (n.) , {Med}
    فقدان التوجه {طب}
    der Harnverlust (n.) , {Med}
    فقدان البول {طب}
    die Hörminderung (n.)
    فقدان السمع
    die Energieverluste (n.) , Pl.
    فقدان الطاقة
    den Verstand verlieren
    فقدان العقل
    der Antriebsverlust (n.)
    فقدان الحوافز
    die Inappetenz (n.) , {Med}
    فقدان الشهية {طب}