Deutsch-Arabisch
...
Bitte die Türen freihalten!
{transport.}
يُرجى الإبقاء على منطقة الأبواب خالية!
{نقل}
relevante Treffer
die nächste bitte
التالي من فضلك
Bitte die Tür immer schließen
الرجاء إغلاق الباب دائما
Bitte halten Sie die Regeln ein
يُرجَى الالتزام بالقواعد
Bitte überprüfen Sie die Identität des Kassierers, bevor Sie zahlen!
يرجى التحقق من شخصية المحصل قبل السداد!
freihalten
(v.)
أَخْلَى
freihalten
(v.)
حَجَزَ
die
Einfahrt freihalten
عدم إشغال المدخل
Ausstieg freihalten
اترك منطقة الخروج خالية
Schwenkbereich der Tür freihalten
ترك مجال الفتح للباب حرّاً
der
Türraum von Gepäck freihalten
إبقاء منطقة الباب خالية من للأمتعة
geschlossene Türen
Pl.
ابواب مغلقة
die
Türen in Möbelstücken
(n.) , Pl., {carp.}
الأبواب في قطع الأثاث
{نجارة}
bunte Türen
Pl.
أبواب ملونة
an alle Türen klopfen
طرق كل الأبواب
Türen und Tore
الأبواب والبوابات
hinter verschlossenen Türen
خلف الأبواب المغلقة
hinter verschlossenen Türen
خلف الأبواب الموصدة
die
Anzahl der Türen
{Auto.}
عدد الأبواب
{سيارات}
die
Türen des Ruhms
أبواب الشهرة
Vertrag über die Lieferung, den Transport und die Inbetriebnahme
(n.) , {Recht}
عقد توريد وتركيب وتشغيل
{قانون}
Die Kosten des Rechtsstreits tragen die Beklagten als Gesamtschuldner.
{Recht}
يتحمل المدعى عليهما تكاليف النزاع القضائي متضامنين.
{قانون}
Verordnung über die Zentrale Kommission für die Biologische Sicherheit
(n.) , {Recht,Umwelt}
لائحة اللجنة المركزية للسلامة البيولوجية
{قانون،بيئة}
Man beißt nicht die Hand, die einen füttert.
umgang.
لا يعض اليد التي امتدت له.
{مثل مصري}
die wichtigsten Materialien für die Bodensanierung aller Art
Pl., {Landwirt.}
أهم المواد المستخدمة في استصلاح الترب على اختلاف أنواعها
{زراعة}
der
Name der Einrichtung, die die Qualifikation verliehen hat
{Bildung}
اسم المؤسسة التي منحت المؤهل
{تعليم}
Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten
{Pol}
المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض
{سياسة}
Ist die Katze aus dem Haus, regt sich die Maus.
إن غاب القط، العب يا فار.
{مثل مصري}
Behörde für die Förderung der Tugend und die Verhinderung des Lasters
هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر
Die dümmsten Bauern haben die dicksten Kartoffeln.
تيجى مع الهُبل دوبل.
{مثل مصري}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen