Übersetzung نَظَرَ بِعَيْن اَلْحَسَد

Wörterbuch auswählen
      Synonyme Definition Gegensätze

      relevante Überetzungen

      beneiden (v.) , {beneidete ; beneidet}
      حَسَدَ
      missgönnen (v.)
      حَسَدَ
      die Missgunst (n.)
      حَسَدٌ
      der Neid (n.)
      حَسَدٌ
      neiden (v.) , {neidete ; geneidet}
      حَسَدَ
      der Sozialneid (n.) , {psych.}
      الحسد الإجتماعي {علم نفس}
      böser Blick
      نظرة الحسد
      die Neidgefühle (n.) , Pl.
      مشاعر الحسد
      Klopf auf Holz
      اللَّهمّ لا حَسَد
      neidlos (adj.)
      بلا حسد
      der Konkurrenzneid (n.)
      الحسد التنافسي
      der Neiderreger (n.)
      مسبب الحسد
      böser Blick (n.)
      عين الحسد
      der Neidfaktor (n.)
      عامل الحسد
      der Neidauslöser (n.)
      مسبب الحسد
      unter Berücksichtigung
      مع الأخذ بعين الاعتبار
      Unter den Tisch fallen
      لا يأخذ بعين الاعتبار
      in Betracht ziehen
      يأخذ بعين الاعتبار
      Rücksicht nehmen auf (v.)
      أخذ بعين الاعتبار
      eingedenk (prep.)
      أخذ بعين الاعتبار
      auf etw.Akk. Rücksicht nehmen
      أخذ بعين الإعتبار
      monokular (adj.) , {Med}
      مختصٌّ بعينٍ واحدةٍ {طب}
      unter Bedachtnahme (adv.) , form.
      مع الأخذ بعين الاعتبار
      ins Auge fassen
      الوَضْعُ بعَينِ الاعتِبارِ
      berücksichtigen (v.) , {berücksichtigte ; berücksichtigt}
      أخذ بعين الاعتبار
      einer Sache Rechnung tragen
      يأخذ بعين الاعتبار
      vernachlässigbar (adj.)
      لا تُؤخَذ قيمته بعين الاعتبار
      die Berücksichtigungspflicht (n.)
      واجب الأخذ بعين الاعتبار
      der Aufenthaltstitel aus berücksichtungswürdigen Gründen (n.) , {Recht}
      مستند إقامة ممنوح لأسباب ينبغي أخذها بعين الاعتبار {قانون}
      außer Acht lassen
      غض النظر عن