Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Eigentumsverlustrisiko (n.) , {Wirt}
    مخاطر فقدان الملكية {اقتصاد}
    relevante Treffer
    das Mietausfallwagnis (n.)
    مخاطر فقدان الإيجار
    Blut abnehmen {Med}
    فقدان الدم {طب}
    der Schwund (n.)
    فُقْدَانٌ
    die Absenz (n.)
    فقدان
    der Verlust (n.) , [pl. Verluste]
    فُقْدَانٌ
    der Trauerfall (n.)
    فُقْدان
    der Stabilitätsverlust (n.)
    فقدان الاستقرار
    die Orientierungslosigkeit (n.)
    فقدان التوجيه
    die Einkommenseinbuße (n.)
    فقدان الدخل
    die Einkommensverlust (n.) , {account.}
    فقدان الدخل {محاسبة}
    die Verlustängste (n.) , Pl.
    مخاوف من الفقدان
    die Magersucht (n.) , {Med}
    فقدان الشهية {طب}
    der Ernteverlust (n.)
    فقدان المحاصيل
    der Antriebsverlust (n.)
    فقدان الحوافز
    der Datenverlust (n.) , {Comp}
    فقدان البيانات {كمبيوتر}
    der Souveränitätsverlust (n.)
    فقدان السيادة
    den Verstand verlieren
    فقدان العقل
    der Materialschwund (n.)
    فقدان المواد
    der Kartenverlust (n.)
    فقدان البطاقة
    der Informationsverlust (n.) , {Comp}
    فقدان المعلومات {كمبيوتر}
    der Vitalitätsverlust (n.)
    فقدان الحيوية
    der Gepäckverlust (n.)
    فقدان الأمتعة
    der Staatsangehörigkeitsverlust (n.) , {Pol,Recht}
    فقدان الجنسية {سياسة،قانون}
    die Inappetenz (n.) , {Med}
    فقدان الشهية {طب}
    der Verlust des Geruchssinns {Med}
    فقدان حاسة الشم {طب}
    die Disqualifikation (n.)
    فقدان الأهلية
    der Prestigeverlust (n.)
    فقدان الهيبة
    der Erinnerungsverlust (n.) , [pl. Erinnerungsverluste] , {Med}
    فقدان للذاكرة {طب}
    das Abnehmen (n.)
    فقدان الوزن {الحمية الغذائية}