Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Berufsbedarf (n.)
    متطلبات الوظيفة
    relevante Treffer
    die Voraussetzungen (n.) , Pl.
    مُتَطَلَّبَاتٌ
    die Erfordernisse (n.) , Pl.
    مُتَطَلَّبَاتٌ
    künftige Anforderungen Pl.
    المتطلبات المستقبلية
    die Grundanforderung (n.)
    المتطلبات الأساسية
    die Verfahrensvoraussetzungen (n.) , Pl.
    المتطلبات الإجرائية
    die Mindestanforderungen (n.) , Pl., {transport.}
    الحد الأدنى للمتطلبات {نقل}
    die Formvorschriften (n.) , Pl.
    المتطلبات الرسمية
    die Visabestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
    متطلبات التأشيرة {قانون}
    der Mittelbedarf (n.) , {Wirt}
    متطلبات التمويل {اقتصاد}
    die Betriebserfordernisse (n.) , Pl., {tech.}
    متطلبات التشغيل {تقنية}
    Transportanforderungen (n.) , Pl., {transport.}
    متطلبات النقل {نقل}
    weitere Anforderungen Pl.
    متطلبات أخرى
    die Arbeitsanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات العمل
    die Mindestvoraussetzung (n.)
    الحد الأدني للمتطلبات
    Genehmigungspflichten (n.) , Pl., {Wirt}
    متطلبات الترخيص {اقتصاد}
    die Sauberkeitsanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات النظافة
    die Softwareanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات البرمجيات
    der Stickstoffbedarf (n.) , {Chemie}
    متطلبات النيتروجين {كمياء}
    der Finanzbedarf (n.)
    متطلبات مالية
    die Sicherheitsanforderungen (n.) , Pl., {Wirt}
    متطلبات السلامة {اقتصاد}
    die Berufsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    المتطلبات المهنية
    der Basisbedarf (n.)
    المتطلبات الأساسية
    die Anforderungen zur Einreise (n.) , {bei Ankunft}, Pl.
    متطلبات الدخول {عند الوصول}
    die Einreisebestimmungen (n.) , Pl.
    متطلبات الدخول
    der Qualifizierungsbedarf (n.)
    متطلبات التأهيل
    die Anforderungen umsetzen
    تنفيذ متطلبات
    aktuelle Vorgaben (n.) , Pl., {Umwelt}
    المتطلبات الحالية {بيئة}
    die Systemanforderungen (n.) , Pl., {Comp}
    متطلبات النظام {كمبيوتر}
    generelle Anforderungen (n.) , Pl.
    المتطلبات العامة