Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Hypothekendarlehen (n.) , {Wirt}
    قرض بضمان رهن أصول ثابتة {اقتصاد}
    relevante Treffer
    das Hypothekendarlehen (n.) , {Wirt}
    قرض بضمان رهن عَقَارِيّ {اقتصاد}
    der Lombardkredit (n.) , {Bank}
    قرض مقابل الرهن {بضاعة ، سندات}، {بنوك}
    die Hypothek (n.) , {Wirt}
    رهن عقار لضمان أو تأمين قرض {اقتصاد}
    das Grundmittel (n.) , {Wirt}
    الأصول الثابتة {اقتصاد}
    das unbewegliches Vermögen (n.) , {Wirt}
    الأصول الثابتة {اقتصاد}
    das Anlagevermögen (n.) , [pl. Anlagevermögen] , {Wirt}
    أصول ثابتة {اقتصاد}
    immobile Sachanlagen (n.) , Pl., {Wirt}
    الأصول المادية الثابتة {اقتصاد}
    die Entwicklung des Anlagevermögens (n.) , {Wirt}
    تطور الأصول الثابتة {اقتصاد}
    die Gegenstände des Sachanlagevermögens (n.) , Pl., {Wirt}
    عناصر الأصول الثابتة {اقتصاد}
    die Anlagengruppe (n.) , {Comp}
    مجموعة الأصول الثابتة {كمبيوتر}
    die Anlagevermögen nach Abschreibung (n.) , Pl., {Bank,Wirt}
    أصول ثابتة بعد الإهلاك {بنوك،اقتصاد}
    die Abschreibung auf Sachanlagen
    إهلاك الأصول الثابتة المادية
    der Konzernanlagenspiegel (n.) , {Wirt}
    تحليل الأصول الثابتة الموحدة {اقتصاد}
    die Anlagevermögen nach Abschreibung {Wirt}
    أصول ثابتة بعد الاستهلاك المتراكم {اقتصاد}
    die Besitznahme von den festen bzw. immateriellen Gegenständen (n.) , {account.}
    اقتناء الأصول الثابتة وغير الملموسة {محاسبة}
    die Hypothekenschuld (n.) , {Wirt}
    دين بضمان عقاري {اقتصاد}
    eine verbriefte Schuld (n.) , {Bank,Wirt}
    دَيْنٌ بِضَمانِ مَوْجودات {بنوك،اقتصاد}
    die unbesicherte Forderung (n.) , {Wirt}
    دين غير مدعوم بضمان {اقتصاد}
    die Zugänge zu Sachanlagen und immateriellen Vermögen (n.) , Pl.
    إضافات إلى الأصول الملموسة والأصول غير الملموسة
    die Pfandbestellung (n.) , [pl. Pfandbestellungen] , {Wirt}
    رَهْن {اقتصاد}
    der Einsatz (n.) , [pl. Einsätze]
    رَهْن [ج. رهون]
    das Pfandrecht (n.) , {Recht}
    حق الرهن {قانون}
    die Geiselhaft (n.)
    الرَّهْن
    das Unterpfand (n.) , [pl. Unterpfänder]
    رَهْن [ج. أرهان]
    verpfänden (v.) , {verpfändete ; verpfändet}
    رَهَنَ
    die Pfändung (n.)
    رهن
    ein Pfand einlösen {Wirt}
    فَكَّ الرَّهْنَ {اقتصاد}
    die Belastung (n.) , {Wirt}
    رهن {اقتصاد}
    die Verpfändung (n.) , [pl. Verpfändungen] , {Recht}
    رَهْن [ج. رهون] ، {قانون}