Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    حَامِلٌ سَيِّءُ النِّيَةِ

    relevante Treffer
    arglistig (adj.)
    سيء النية
    bösgläubig (adj.)
    سيء النية
    das Vorhaben (n.) , [pl. Vorhaben]
    نِيَّة [ج. نيات]
    die Absicht (n.) , [pl. Absichten]
    نِيَّة [ج. نوايا]
    der Vorsatz (n.) , [pl. Vorsätze]
    نِيَّة [ج. نوايا]
    die Intention (n.) , [pl. Intentionen]
    نِيَّة
    die Gesinnung (n.) , [pl. Gesinnungen]
    نِيَّة [ج. نيات]
    beschissen (adj.)
    سَيِّء
    übel (adj.) , [übler ; am übelsten ]
    سَيِّء
    ungünstig (adj.)
    سَيِّء
    ätzend (adj.)
    سَيِّء
    So ein pech!
    يا له من حظ سيء!
    fies (adj.)
    سَيِّء
    hässlich (adj.) , [hässlicher / häßlicher ; am hässlichsten / häßlichsten ]
    سَيِّء
    der Rabenvater (n.) , umgang.
    أب سيء
    ausfällig (adj.)
    سَيِّء
    mies (adj.) , [mieser ; am miesesten ]
    سَيِّء
    misstrauisch (adj.) , [misstrauischer ; am misstrauischsten ]
    سيَء الظَنَ
    schlimm (adj.) , [schlimmer ; am schlimmsten ]
    سَيِّء
    schlecht (adj.) , [schlechter ; am schlechtesten ]
    سَيِّء
    arg (adj.) , [ärger ; am ärgsten ]
    سَيِّء
    ein schlechtes Wetter
    جو سيء
    bedauernswert (adj.) , [bedauernswerter ; am bedauernswertesten ]
    سيء الحظَ
    die Autorintention (n.) , {lit.}
    نية المؤلف {أدب}
    die Suizidabsicht (n.)
    نية الانتحار
    die suizidale Absicht (n.) , {Recht}
    نية انتحارية {قانون}
    der Gesamtvorsatz (n.) , {Recht}
    النية العامة {قانون}
    ein guter Wille
    نية حسن
    vorgefasste Absicht (n.) , {Recht}
    نية مُسبَقة {قانون}
    die Zueignungsabsicht (n.) , {Recht}
    نيّةُ التَّمَلّك {قانون}