Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    بلد واقع تحت الانتداب

    relevante Treffer
    das Mandatsgebiet (n.) , [pl. Mandatsgebiete] , {Pol}
    منطقة تحت الانتداب {سياسة}
    im alkoholisierten Zustand {Recht}
    واقع تحت تأثير الكحول {قانون}
    die Treuhandschaft (n.) , [pl. Treuhandschaften] , {Pol}
    اِنْتِدابٌ [ج. انتدابات] ، {سياسة}
    die Mandatsherrschaft (n.)
    الانتداب
    die Abkommandierung (n.) , [pl. Abkommandierungen]
    اِنْتِدابٌ
    die Abordnung (n.) , [pl. Abordnungen] , {Pol}
    اِنْتِدابٌ [ج. انتدابات] ، {لأداء عملٍ ما}، {سياسة}
    die Beauftragung (n.) , [pl. Beauftragungen]
    اِنْتِدابٌ [ج. انتدابات]
    der Mandant (n.) , [pl. Mandanten] , {Recht}
    اِنْتِدابٌ [ج. انتدابات] ، {قانون}
    das Mandat (n.) , [pl. Mandate]
    اِنْتِدابٌ
    die Delegierung (n.) , [pl. Delegierungen]
    اِنْتِدابٌ
    die Mandatsvereinbarung (n.) , [pl. Mandatsvereinbarungen]
    اتفاق انتداب
    der Mandatarstaat (n.) , {Pol}
    دولة الانتداب {سياسة}
    die Abordnungszeit (n.)
    مدة الانتداب
    die Abordnung eines Angestellten (n.)
    انتداب موظّف
    der Lehrauftrag (n.) , {Bildung}
    انتداب للتدريس {بالجامعة}، {تعليم}
    die Beiordnung (n.) , {Recht}
    انْتِداب مُحامٍ {قانون}
    die Rechtshilfe (n.) , {Recht}
    انتداب قضائي {قانون}
    das Völkerbundmandat (n.)
    انتداب عصبة الأمم
    die französische Mandatszeit (n.)
    فترة الانتداب الفرنسي
    britisches Mandatsregime
    نظام الانتداب البريطاني
    in der Tat
    في الواقع
    die Wirklichkeit (n.) , [pl. Wirklichkeiten]
    واقِع [ج. وقائع]
    an und für sich
    في الواقع
    die Wahrheit (n.) , [pl. Wahrheiten]
    واقِع [ج. وقائع]
    die bittere Realität
    الواقع المر
    die Sachlage (n.) , [pl. Sachlagen]
    واقِع
    gelegen (adj.)
    واقِع
    tatsächlich (adv.)
    فِي الواقِع
    eigentlich (adj.) , [– - ; - ]
    في الواقع
    eigentlich nicht
    في الواقع لا