Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Herstellungsland [pl. Herstellungsländer]
    بلد الإنتاج
    das Produktionsland [pl. Produktionsländer] , {Wirt}
    بلد الإنتاج {المنشأ}، {اقتصاد}
    relevante Treffer
    der Ort (n.) , [pl. Orte ; Örter [math.]]
    بَلَدٌ
    das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
    بَلَدٌ [ج. بلاد]
    der Staat (n.) , [pl. Staaten]
    بَلَدٌ [ج. بلاد]
    aus jedem Land
    من أي بلد
    das Mutterland (n.)
    البلد الأم
    ein reiches Land
    بلد غني
    das Geburtsland (n.)
    بلد الولادة
    die Exportnation (n.) , [pl. Exportnationen] , {Wirt}
    بلد مُصدّر {اقتصاد}
    das Gastland (n.) , [pl. Gastländer]
    بلد مضيف
    das Herkunftsland (n.)
    بلد الأصل
    das Geburtsland (n.)
    بلد الميلاد
    das Nachbarland (n.) , [pl. Nachbarländer]
    البلد الجار
    der Einheimische (n.)
    أبن البلد
    wunderschönes Land
    بلد جميلة
    der Stadtkern (n.)
    وسط البلد
    das Empfangsland (n.)
    البلد المتلقي
    das Herkunftsland (n.)
    بلد المنشئ
    der Bestimmumgsort (n.) , {Wirt}
    بلد المقصد {اقتصاد}
    das Lieblingsland (n.)
    البلد المفضل
    das Einwanderungsland (n.)
    بلد هجرة
    landesspezifisch (adv.)
    حسب البلد
    das Beschäftigungsland (n.)
    بلد العمل
    das Herkunftsland (n.) , [pl. Herkunftsländer]
    بلد المنشأ
    die Vorwahl (n.)
    مفتاح البلد
    das Herkunftsland (n.) , [pl. Herkunftsländer]
    بلد المصدر
    die Telefonvorwahl (n.)
    مفتاح البلد
    die Bananenrepublik (n.) , {Pol}
    بلد طابونة {سياسة}
    das Ursprungsland (n.) , {Wirt}
    بلد المنشأ {اقتصاد}