Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Versendungsland (n.) , {transport.,Wirt}
    بلد الإرسال {نقل،اقتصاد}
    relevante Treffer
    aus jedem Land
    من أي بلد
    der Staat (n.) , [pl. Staaten]
    بَلَدٌ [ج. بلاد]
    das Mutterland (n.)
    البلد الأم
    das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
    بَلَدٌ [ج. بلاد]
    der Ort (n.) , [pl. Orte ; Örter [math.]]
    بَلَدٌ
    der Binnenstaat (n.) , {Geografie}
    بلد داخلي {لا منفذ لها على البحر}، {جغرافيا}
    das Betreiberland (n.)
    بلد المشغل
    das Lieblingsland (n.)
    البلد المفضلة
    das Valladolid (n.)
    بلد الوليد
    der Landsmann (n.)
    ابن البلد
    das Zuwanderungsland (n.)
    بلد هجرة
    das Einwanderungsland (n.)
    بلد هجرة
    der Ländercode (n.) , [pl. Ländercodes] , {ind.}
    كود البلد {صناعة}
    das Zielland (n.)
    بلد المقصد
    das Zielland (n.)
    البلد المستهدف
    das Lieblingsland (n.)
    البلد المفضل
    das Durchgangsland (n.)
    بلد العبور
    der Dorfvorsteher (n.)
    شيخ البلد
    der Landgasthof (n.)
    فندق البلد
    das Ausstellungsland (n.)
    بلد المعرض
    das Geburtsland (n.)
    بلد الولادة
    der Schengen-Staat (n.) , {Pol}
    بلد شينغن {سياسة}
    länderabhängig (adv.)
    حسب البلد
    das Schicksal des Landes
    مصير البلد
    das Agrarland (n.)
    بلد زراعى
    das Heimatland (n.)
    بلد المنشأ
    das Asylland (n.) , Pl., {Pol}
    بلد لجوء {سياسة}
    das Ausfuhrland (n.) , [pl. Ausfuhrländer] , {transport.,Wirt}
    بلد التصدير {نقل،اقتصاد}
    das Bestimmungsland (n.)
    بلد المقصد