Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    الظهور لأول مرة

    relevante Treffer
    erstmals
    لأول مرة
    erstmalig (adj.)
    لأول مرَة
    zum ersten Mal
    لأول مرة
    uraufgeführtes Werk (n.) , {tv.}
    عرض لأول مرة {تلفزيون}
    der Erstbezug (n.)
    السكن لأول مرة
    die Erstkonsolidierung (n.) , {Wirt}
    التوحيد لأول مرة {اقتصاد}
    debütieren (v.) , form.
    ظهر لأول مرة
    die erstmalige Anwendung der Änderung (n.)
    تطبيق التعديل لأول مرة
    zum ersten Mal seit Jahren (adv.)
    لأول مرة منذ سنوات
    fehlerhafte Inbetriebnahme (n.) , {tech.}
    التشغيل لأول مرة بشكل خاطئ {تقنية}
    nur bei der ersten Anmeldung erforderlich
    ضروري عند التسجيل لأول مرة فقط
    das Wiederauftreten (n.)
    الظُّهور مَرَّة أُخرى
    der Ausbruch (n.) , {Med}
    ظُهُور {طب}
    das Aussehen (n.) , {einer Isolierflüssigkeit}, {elect.}
    ظُهورٌ {لسائل عازل}، {كهرباء}
    die Prunksucht (n.)
    حب الظهور
    die Emergenz (n.)
    ظُهُور
    die Manifestation (n.)
    ظُهُور
    die Auffälligkeit (n.) , [pl. Auffälligkeiten]
    ظُهورٌ
    die Neubildung (n.)
    ظُهورٌ
    die Selbstdarstellung (n.) , [pl. Selbstdarstellungen]
    حب الظهور
    das Erscheinen (n.)
    ظُهورٌ
    der Auftritt (n.) , [pl. Auftritte]
    ظُهورٌ
    das Auftauchen (n.) , [pl. Auftauchen]
    ظُهورٌ
    der Aufgang (n.) , [pl. Aufgänge]
    ظُهورٌ
    das Auftreten (n.)
    ظُهورٌ
    die Blasiertheit (n.)
    حُبّ الظّهُور
    die Geltungssucht (n.) , [pl. Geltungssüchte [selten Pl.]]
    حبَ الظَهور
    das Vorkommen (n.) , [pl. Vorkommen]
    ظُهورٌ
    der Anbeginn (n.)
    ظُهُور
    der Avatar (n.)
    ظهورٌ بالجَسدِ