Übersetzen Deutsch Arabisch قير

ähnliche Treffer

• arm (adj.) , [ärmer ; am ärmsten ]
  فَقِيرٌ
  mehr ...
• armselig (adj.) , [armseliger ; am armseligsten ]
  فَقِيرٌ
  mehr ...
• bedürftig (adj.) , [bedürftiger ; am bedürftigsten ]
  فَقِيرٌ
  mehr ...
• dreckig (adj.) , [dreckiger ; am dreckigsten ]
  حَقير
  mehr ...
• erbärmlich (adj.) , [erbärmlicher ; am erbärmlichsten ]
  حَقير
  mehr ...
• gemein (adj.) , [gemeiner ; am gemeinsten ]
  حَقير
  mehr ...
• schofel (adj.) , [schofler ; am schofelsten ]
  حَقير
  mehr ...
• der Schuft (n.) , [pl. Schufte]
  حَقير [ج. حقراء]
  mehr ...
• schuftig (adj.)
  حَقير
  mehr ...
• übel (adj.) , [übler ; am übelsten ]
  حَقير
  mehr ...
• unansehnlich (adj.) , [unansehnlicher ; am unansehnlichsten ]
  حَقير
  mehr ...
• unscheinbar (adj.) , [unscheinbarer ; am unscheinbarsten ]
  حَقير
  mehr ...
• der Verächter (n.) , [pl. Verächter]
  حَقير
  mehr ...
• verächtlich (adj.) , [verächtlicher ; am verächtlichsten ]
  حَقير
  mehr ...
• vermögenslos (adj.)
  فَقِيرٌ
  mehr ...
• hergelaufen (adj.)
  حَقير
  mehr ...
• der Lümmel (n.) , [pl. Lümmel ; Lümmels [selten]]
  حَقير [ج. حقراء]
  mehr ...
• mittellos (adj.) , [ mittelloser ; am mittellosesten ]
  فَقِيرٌ
  mehr ...
• niedrig (adj.) , [niedriger ; am niedrigsten ]
  حَقير
  mehr ...
• ordinär (adj.) , [ordinärer ; am ordinärsten ]
  حَقير
  mehr ...
• primitiv (adj.) , [primitiver ; am primitivsten ]
  حَقير
  mehr ...
• verachtet (adj.)
  حَقير
  mehr ...
• gering (adj.) , [geringer ; am geringsten ]
  حَقير
  mehr ...
• verachtenswert (adj.)
  حَقير
  mehr ...
• ärmlich (adj.) , [ärmlicher ; am ärmlichsten ]
  فَقِيرٌ
  mehr ...
• das Arschloch (n.) , umgang., Pl., {,lang.}
  حَقير {عامة،لغة}
  mehr ...
• das Hilum (n.) , {Med}
  نَقِيرٌ {طب}
  mehr ...
• dürftig (adj.) , [dürftiger ; am dürftigsten ]
  فَقِيرٌ
  mehr ...
• erbärmlich (adj.) , [erbärmlicher ; am erbärmlichsten ]
  فَقِيرٌ
  mehr ...
• reizlos (adj.)
  فَقِيرٌ
  mehr ...

Textbeispiele

• als wären sie Kamele von hellgelber Farbe .
  ( كأنه جمالات ) جمالات جمع جمل وفي قراءة جمالت ( صفر ) في هيئتها ولونها وفي الحديث " " شرار الناس أسود كالقير " " والعرب تسمي سود الإبل صفرا لشوب سوادها بصفرة فقيل صفر في الآية بمعنى سود لما ذكر وقيل لا ، والشرر : جمع شرارة ، والقير : القار .
• als wären sie gelbe Kamele .
  ( كأنه جمالات ) جمالات جمع جمل وفي قراءة جمالت ( صفر ) في هيئتها ولونها وفي الحديث " " شرار الناس أسود كالقير " " والعرب تسمي سود الإبل صفرا لشوب سوادها بصفرة فقيل صفر في الآية بمعنى سود لما ذكر وقيل لا ، والشرر : جمع شرارة ، والقير : القار .
• Als wären sie gelbe Kamele .
  ( كأنه جمالات ) جمالات جمع جمل وفي قراءة جمالت ( صفر ) في هيئتها ولونها وفي الحديث " " شرار الناس أسود كالقير " " والعرب تسمي سود الإبل صفرا لشوب سوادها بصفرة فقيل صفر في الآية بمعنى سود لما ذكر وقيل لا ، والشرر : جمع شرارة ، والقير : القار .
• lhr verweiltet einige Zeit lang allein am Sarkophag.
  و بقيت وحدك الى جوار القير بعض الوقت-
• - Er könnte auf dem Dach landen. - Es würde einstürzen.
  يمكن لها أن تهبط فوق السطح- إنه من القير ، سوف تخترقه-
• - Er könnte auf dem Dach landen. - Das ist Asphalt, der bricht durch.
  يمكن لها أن تهبط فوق السطح- إنه من القير ، سوف تخترقه-
• Geh doch. Ich zeig dir Gary.
  سأريك أين (قيري)، أنظر
• - Gary hätte vom Dach klettern können.
  كان يمكننا أن نجعل قيري) يتسلق السطح)